26.sērija
Viktoram ir savi nosacījumi, kurus viņš izvirza Kristobalam, pirms piekrīt piedāvātajam darbam. Bet redzot, ka Kristobals neplāno piešķirt viņam nekādus speciālus bonusus, Viktors nolemj pieņemt darbu tāpat. Atklājusi, ka viņas lāde ir pazudusi, Kaliksta dodas pie Stanislava. Bet tas atbild, ka neko par viņas lādi nezinot. Belinda pastāsta Marisai, kas notika ar Ugo, Marisa iesaka viņai steigšus pamest šo vīrieti, pirms viņš nav izdarījis kaut ko vēl bīstamāku. Sāra paziņo Katalinai, ka Marisa atgriezusies darbā viesnīcā. Taču Katalina vairs negrib turpināt šo tematu un pilnīgi noteikti viņa negrib iesākt neko pret senatoru. Hosē atdod lādi atpakaļ Kalikstai. Bet Stanislavs jau pavēlējis Derekam to nozagt viņai. Džeroms atvainojas Goijo, taču tas vairs nevēlas ar viņu runāt. Viktors ierodas darbā tajā pašā viesnīcā, kur strādā Marisa.

27.sērija
Dereks piedāvā Jajai būt par viņa mīļāko, solot visādus labumus, taču saņem atteikumu, jo tagad, kad Viktoram ir darbs, viņi visdrīzāk pārcelšoties uz Manhetenu. Atgriežoties mājās, Ugo pārsteidz Belindu runājamies ar Marisu un tāpēc sadusmojas un sāk Belindu sist. Pārbijusies Marisa steidzas pēc palīdzības pie Goijo. Visbeidzot Marisa nolemj izsaukt policiju un apsūdzēt Ugo par vardarbību ģimenē. Ugo tiek aizturēts. Marisa aizved Belindu sev līdzi uz mājām. Ieradies Kvīnsā līdzi savam tēvam, Kristobals tur uzmeklē Marisu.

28.sērija
Ieraudzījusi Kristobalu un Marisu sarunājamies, Jaja zvana Sārai, lai brīdinātu, ka tie abi acīmredzot salabs. Viņa ar savu mobilo tālruni abus nofotografē un nosūta attēlus Sārai. Sāra ir ļoti dusmīga un izgāž savas dusmas pār Tanju. Tairons uzrunā Kvīnsas iedzīvotājus. Stanislavs mēģina runu izjaukt, bet iejaucas Marisa. Tairons ir ļoti patīkami pārsteigts. Jaja turpina spiegot un sūtīt Sārai uzņemtos attēlus. Senators Pārkers uzmeklē Marisu, pateicas viņai par aizstāvību un piedāvā strādāt pie viņa vienā no kampaņas projektiem. Marisa piekrīt. Ugo jau atbrīvots un atgriežas mājās. Pie Marisas ierodas Karmena. Kristobals satiek Marisu viesnīcā.

29.sērija
Kristobals ir pārsteigts, kad Tito lūdz viņam palīdzēt atrisināt situāciju, kas radusies tāpēc, ka Marisa un Viktors strādā vienā viesnīcā. Bruno uzskata, ka Sāra nav novērtējusi visu, ko viņš tās labā izdarījis. Tairons pastāsta Kristobalam, ka Karmena bija aizgājusi pie Marisas. Marsela ir ļoti ziņkārīga par to, ko gan Kaliksta tik vērtīgu glabā savā lādē, ko atdevusi glabāšanā Marisai. Viņa mēģina atvērt lādi, taču tieši tobrīd ierodas Marisa. Bruno lūdz Katalinu palīdzēt reklamēt Sāras modes skati, taču saņem atteikumu. Katalina ierodas Kristobala viesnīcas numurā it kā, lai atvainotos par to, ka izraisījusi tādu skandālu. Vēlāk ierodas Sāra, aicinot Kristobalu pusdienās.

30.sērija
Atgriezusies mājās, Belinda sastop Ugo un lūdz viņu doties projām. Un, ja viņš to nedarīs labprātīgi, tad viņa lūgs namsaimnieka palīdzību. Bruno pavedina Jaju Sāras viesnīcas numurā. Marisa lūdz Marselu pastāstīt, kāpēc viņa pameta tās tēvu. Viņa atbild, ka esot pārstājusi to mīlēt. Katalina mēģina pavedināt Kristobalu, bet tas viņu noraida un paskaidro, ka mīl citu sievieti. Katalinai šāds atteikums šķiet ļoti pazemojošs. Tito izrāda atrastos dzīvokļus, bet Kristobalam nepatīk neviens no tiem. Tito gan uzskata, ka patiesībā Kristobals nemaz nevēlas doties projām no viesnīcas, jo tur atkal strādā Marisa. Katalina uzaicina Taironu Pārkeru uz interviju spāniski runājošo televīzijas kanālā, lai runātu par viņa projektiem. Intervijas laikā Stīvs apsūdz Taironu par to, ka viņa paša komanda esot tā, kas izraisīja skandālu ar Kristobalu un Marisu, lai panāktu Taironam vairāk vēlētāju balsu. Tāds apvainojums, turklāt publiski izteikts, izraisa Taironam sirdslēkmi.

31.sērija
Nekad mūžā Katalina nav tā apvainota ar atteikumu. Viņa spēj domāt vienīgi par atriebšanos Kristobalam. Uzzinot par sirdslēkmi, kas piemeklējusi Taironu, Marisa steidz zvanīt Karmenai. Izdzirdējusi, cik izmisusi tā ir, Marisa nolemj personīgi doties uz Pārkeru rezidenci. Goijo atzīstas Belindai savās jūtās. Ārsti paziņo Amelijai un Kristobalam, ka sirdslēkme ir nopietni iedragājusi Tairona veselības stāvokli. Viņam pagaidām ir jāatsakās no aktīvas politiskās darbības. Karmena mudina Marisu nepamest Kristobalu tagad - grūtā brīdī, kad viņa tam vajadzīga visvairāk. Marisa apciemo Taironu slimnīcā un redz Kristobalu un Sāru kopā.

32.sērija
Tanja brīdina Džeromu, ka pametīs viņu, ja atklās, ka viņš joprojām lieto neatļautos medikamentus, jo negrib noskatīties, kā viņš sabojā savu karjeru un savu dzīvi. Stīvs ir ļoti uztraucies par to, kas noticis ar Taironu Pārkeru un draud Katalinai pateikt visiem, ka tā bija viņa, kas deva viņam šo informāciju. Žoakins mudina bērnus pacensties, kad nāks reportieri, bet Lalo grib zināt, kas viņiem par to būs. Kristobals mēģina visu paskaidrot Marisai, taču meitene nevēlas viņā klausīties. Stanislavs piekrīt Kalikstas piedāvājumam būt par darījumu partneriem. Marisa paziņo Kristobalam, ka redzēja viņu kopā ar Sāru, kad bija aizgājusi pie Tairona uz slimnīcu.

33.sērija
Katalina paziņo Bruno, ka vēloties izlīgt mieru ar Sāru, jo uzskata viņu par patiešām bīstamu sievieti. Ja viņas apvienotu savus spēkus, viņas savus mērķus varētu sasniegt. Jaja aizved Marisu uz Sāras numuru, mēģinot no meitenes izdabūt informāciju par tās attiecībām ar Kristobalu. Tas noteikti ļautu viņai vēl vairāk izdabāt Sārai. Taču Amadors brīdina Marisu par Jajas nolūkiem. Karnena paziņo Kristobalam, ka tā bija Marisa, kas par viņu parūpējās, kad tai strauji pazeminājās asinsspiediens. Kristobals dusmojas uz Ameliju, jo tā nepateica viņam, ka Marisa ieradās, lai apraudzītu Taironu. Aptvēris, ka Belinda nevēlas pie viņa atgriezties, Ugo nolemj atriebties Marisai.

34.sērija
Ugo draud Marisai, pieprasot, lai viņa pierunā Belindu atgriezties pie viņa. Viņš mēģina ļaunprātīgi izmantot arī pašas Marisas bezpalīdzību, taču, par laimi, laikus iejaucas Kaliksta. Amadors un Havjērs dod Viktoram vairāk laika, lai tas tiktu galā ar saviem jaunajiem darba pienākumiem. Sāra izsniedz Katalinai čeku pret videoierakstu, taču viņa nedomā rimties, pirms nebūs panākusi Katalinas ieslodzīšanu. Kaliksta mudina Marisu un Goijo noskaidrot, vai Ugo dokumenti ir kārtībā un panākt viņa deportēšanu, taču tas nav tas, ko viņi grib. Letisija vēlas aizmirst Viktoru, tāpēc piekrīt aiziet uz satikšanos ar Bobu. Lalo gaida atbraucam tēti, lai no viņa atvadītos, taču Viktors tā arī neparādās. Viktors izmanto dažu viesnīcas viesu neuzmanību un nozog dažas mazās alkohola pudelītes. Džeroms vēlas pātraukt sadarbību ar Stanislavu, bet tas nedomā to pieļaut. Piedzēries Viktors uzmeklē Letisiju. Tairons lūdz Kristobalu un Ameliju atvest pie viņa Marisu, jo viņš vēlas ar to parunāt pirms operācijas.

35.sērija
Sāra Marisai dusmīgi saka, ka tai neizdosies dabūt Kristobalu sev - viņš piederēšot tikai viņai! Amēliju apbēdina Tairona vēlēšanās redzēt Marisu, taču Kristobals apsola viņu atvest. Letisija mēģina paslēpt Viktoru, lai neviens neatklātu, ka viņš ir piedzēries, jo tad viņš noteikti zaudētu darbu. Marisa parāda Alisijai pašas sacerēto viesnīcas reklāmu, bet Alisija saka, ka viņa to vispirms izrediģēs un pati parādīs viesnīcas vadītājiem. Saniknotais Ugo izdemolē Belindas dzīvokli. Visi sapulcējas Kalikstas kafejnīcas atklāšanā. Ierodas arī Stanislavs un Kristobals. Sāra paziņo Tito, ka viņiem būs jāiesūdz tiesā Stīvs Martinezs par to, ko viņš nodarīja senatoram Pārkeram.

36.sērija
Kristobals pastāsta Marisai, ka viņa tēvs vēlas to satikt un lūdz aizbraukt pie viņa uz slimnīcu. Goijo un Belinda atklāj haosu Belindas dzīvoklī. Sāra tiekas ar Stīvu un pierunā viņu iesniegt oficiālu apsūdzību pret Katalinu. Savukārt Pārkeru ģimeni viņa atrunā no televīzijas kanāla iesūdzēšanas tiesā. Pa ceļam uz Kalikstas kafejnīcu Goijo un Belindu pārsteidz Ugo, kas draud ar ieroci. Par laimi laikus ierodas policisti. Atnākot uz kafejnīcu, Goijo un Belinda pastāsta visiem, kas notika. Ja aatkal nofotografē Kristobals un Marisu kopā un nosūta attēlus Sārai, izraisot tās niknumu. Tanja uzzina par Džeroma veselības problēmām. Marisa ierodas slimnīcā, lai parunātu ar Taironu.

37.sērija
Marisas ierašanās pie senatora Pārkera sanikno Sāru, jo vairāk tas, ka meitene ir kopā ar Kristobalu. Sāra sūdzas Amēlijai, ka vienmēr esot mīlējusi Kristobalu, bet tas ievēro tikai Marisu. Kristobals un Amēlija uzzina, cik riskanta ir Tairona ārstēšanas metode. Katalina mēģina nointervēt Sāru par tās attiecībām ar Kristobalu, bet Sāra par to nevēlas runāt. Tito tomēr mēģina pierunāt Kristobalu iesūdzēt Katalinu Lusero un televīzijas kanālu. Letisija joprojām atraida uzmācīgo Viktoru, kas mēģina viņu noskūpstīt ar varu. Tieši šajā brīdī abus pārsteidz Marisa.

38.sērija
Marisa liek Viktoram laist vaļā Letisiju. Viņa uztraucas, ka, ja Amadors vai Alisija abus pārsteigtu tādā situācijā, viņi abi varētu zaudēt darbu. Kristobals jautā Tito, kāpēc viņš tik ļoti uzstāj uz Katalinas iesūdzēšanu. Marisa iesniedz savu viesnīcas uzlabojumu projektu. Tito paziņo Kristobalam, ka tas ir ļoti labs, tajā ir lieliskas idejas! Ziņkārīgā Marsela pārmeklē Kalikstas lādi, cerot atrast kādus noslēpumus. Marisa pasaka Letisijai, ka negribētu redzēt viņu ciešam Viktora dēļ. Ugo paslēpies Belindas dzīvoklī. Tikko kā Marisa, Tanja un Goijo dodas projām, viņš iznāk no savas slēptuves, sasien Belindu un draud nodarīt sāpes, ja viņa kliegs. Tairons lūdz Kristobalu apsolīt, ka viņš turpinās tā iesāktos projektus Kvīnsā, ja kaut kas ar viņu pašu notiks. Marisa paziņo Viktoram, ka labākais, ko viņš varētu izdarīt ir - iesniegt atlūgumu pirms viņš tiek padzīts. Tomēr Viktors jūtas ļoti drošs par savu vietu, jo tas bija pats Kristobals, kas lūdzās, lai viņš piekrīt te strādāt.

39.sērija
Senators Pārkers dod Kristobalam norādes, kas darāms, ja ar viņu pašu kas notiks operācijas laikā. Kristobals solās turpināt tēva projektus kopā ar Marisu. Ugo draud Belindai nogalināt Marisu un Goijo, ja viņa to pametīs. Tito ierodas pie Sāras, lai paziņotu, ka viņi iesūdzēs televīzijas kanālu un Katalinu Lusero. Tāpat viņš izvaicā Sāru par Bruno seksuālo orientāciju. Goijo jautā Kalikstai, kas gan ir noslēpums, ko viņa glabā, bet kaliksa lūdz viņu uzticēties tai pat tad, ja viņš dzirdēs par to briesmīgas lietas. Tanja aizved Džeromu pie ārsta un pastāsta ārstam, ka viņš lieto steroīdus. Ārsts brīdina Džeromu, ka, ja viņš tā turpinās darīt bez ārsta uzraudzības, viņu var piemeklēt sirdslēkme. Belinda paziņo Marisai un Letisijai, ka esot atgriezusies pie Ugo. Lai arī satrauktā Marisa viņu izvaicā par Ugo draudiem, Belinda klusē un atsakās pateikt patiesību. Bruno ierodas pie Katalinas un liek atdot viņam čeku, ko Sāra tai izsniedza par solījumu klusēt. Kristobals uztraucas, jo viņam ir slikta priekšnojauta par tēva operāciju. Marisa atklāj, ka Kristobals ir viesnīcas jaunais īpašnieks!

40.sērija
Marisa ir dusmīga, kad uzzina, ka Kristobals ir jaunais viesnīcas īpašnieks un ka tieši viņš deva Viktoram darbu tajā pašā viesnīcā, kurā strādā viņa. Alisija dusmoja, uzzinot, ka Marisa paaugstināta darbā. Stanislavs prasa Kalikstai 50 tūkstošus dolāru biznesa attīstībai. Viņa to iedod, bet brīdina apdomāt divreiz, pirms nodot viņu. Senatora Pārkera operācija noritējusi veiksmīgi, tomēr viņa veselības stāvoklis joprojām nav stabils. Marisa prasa Kalikstai paskaidrojumus par sadarbošanos ar Stanislavu, kuram viņa neuzticas. Kristobals uztraucas par tēva veselību. Amelija jokojot norāda, ka tēva veselības uzlabošanos noteikti pasteidzinātu ziņa par mazbērnu un Kristobals ar Sāru viņam varētu to dot. Katalina atklāj, ka čeks ir pazudis un prasa paskaidrojumus Bruno.

41.sērija
Marisa pieprasa Kristobalam paskaidrojumus par viesnīcas pirkšanu. Katalina draud Bruno iznīcināt Sāru par čeka nozagšanu. Stanislavs draud Tanjai, jo tā neļauj Džeromam pārdot steroīdus citiem zēniem. Televīzijas kanāla īpašnieks paziņo Katalinai, ka viņi saņēmuši prasību no tiesas paskaidrot savus apgalvojumus par senatoru Pārkeru. Viņš paziņo, ka Katalina var meklēt citu darbu - viņa ir atlaista! Amadors ierodas Kalikstas kafejnīcā, lai atklātu savas jūtas, taču tieši tobrīd ar acīmredzami tādu pašu nodomu te ieradies arī Stanislavs. Lalo atzīstas mammai, ka tas bija viņš, kas lūdza Kristobalu dot Viktoram darbu.

42.sērija
Viens no senatora ārstiem paziņo Kristobalam, ka viņa tēvs gan uzrāda apmierinošus ārstēšanas rezultātus, tomēr tam vēl jāpaliek intensīvās terapijas nodaļā. Un esot arī jāsāk domāt par pilnīgu sava dzīvesveida maiņu. Savienoto Valstu imigrācijas dienests aizturējis Ugo. Belinda ieradusies viesnīcā uz nervu sabrukuma robežas, vainojot Marisu Imigrācijas dienesta izsaukšanā. Marisa noskaidro, ka tā bija Kaliksta, kas izsauca Imigrācijas dienestu. Jo viņa negribot redzēt Belindu mirušu. Sārai viņas pašas viesnīcas numurā uzbrūk kāds nepazīstams. Marisa dodas uz slimnīcu meklēt Kristobalu un lūdz viņam piedošanu.

43.sērija
Izrādās, ka tā, kas Sārai uzbruka, bija pati Katalina. Kristobals lūdz Marisu dot viņam otru iespēju, jo viņš ir pārliecināts, ka viņi ir dzimuši viens otram. Tomēr Marisa atbild, ka tas neesot iespējams - starp abiem ir pārāk daudz atšķirīgā - viņi katrs pieder savam sabiedrības slānim, savai pasaulei. Sāra zvana Kristobalam, lai paziņotu, ka Katalina mēģinājusi viņu nogalināt. Kristobals ir patiešām norūpējies un steidzas uz viesnīcu pie Sāras. Aizstāvot Sāru, Viktors izturējies ļoti drosmīgi, tāpēc nu tiek slavināts kā varonis. Senators Pārkers beidzot tiek izrakstīts no intensīvās terapijas nodaļas. Pirmais, ko viņš steidzas paveikt - oficiāli paziņot, ka viņš atsāk darbu pie pārvēlēšanas kampaņas. Taču ārsts viņu brīdina, ka tas var maksāt viņam dzīvību. Senatora sarūgtinājums par to, ka jāpamet politika, izraisa jaunu sirdslēkmi. Džeroms mudina Tanju bēgt projām, lai tiktu vaļā no Stanislava ietekmes.
Belinda ierodas Imigrācijas dienestā ar advokātu, lai palīdzētu Ugo. Viņai ir tikai viens nosacījums, pirms viņa tam palīdz - Ugo ir jāparaksta šķiršanās dokumenti un jāliek viņa mierā uz visiem laikiem. Kristobals paziņo tēvam, ka nolēmis uzsākt politisko karjeru kā kandidāts uz vietu senātā, kura pēc Tairona paliek brīva, lai piepildītu viņa sapņus un projektus Kvīnsā.

44.sērija
Sāra nespēj vairs kontrolēt savas dusmas, kad uzzina, ka Kristobals nopirka viesnīcu tikai tāpēc, lai palīdzētu Marisai atgūt darbu. Saniknojies Ugo nesavaldīgi draud Belindai Imigrācijas dienesta darbinieku klātbūtnē. Belinda lūdz juristu sagatavot šķiršanās dokumentus. Ugo tiek izsūtīts no Savienotajām Valstīm. Tito neatbalsta Kristobala domu iesaistīties politikā un kandidēt uz amatu Senātā. Vēlāk Tito atzīstas Bruno, ka nolēmis aiziet no darba Kristobala uzņēmumā, jo neuzskata, ka Kristobalam būtu jānodarbojas ar politiku - tas noteikti liktu pamest novārtā biznesu. Viktors iesaka Marisai apprecēties ar Kristobalu - tad viņiem visiem vairs nekad nedraudētu trūkums. Kristobals lūdz Marisas atbalstu politiskajā kampaņā, taču saņem viņas atteikumu.

45.sērija
Bruno pierunāts, Tito nolemj tomēr palikt Kristobalam blakus, jo tic, ka šajā brīdī Kristobalam biedri, kam viņš var uzticēties, ir vairāk vajadzīgi nekā jebkad agrāk. Stanislavu joprojām neliek mierā doma par Kalikstas lādi - viņš liek Derekam to dabūt. Tanja uzskata, ka viņiem ar Džeromu nepieciešama palīdzība - visdrīzāk jādodas uz policiju un jāziņo par notiekošo. Džeromam būs jāiesniedz apsūdzība pret Stanislavu. Sāra apgalvo, ka gribot noslēgt ar Marisu savienību pret Katalinu.

46.sērija
Sāra mēģina pierunāt Marisu noslēgt pamieru un apvienot savus spēkus, lai panāktu Katalinas Lusero nonākšanu cietumā. Un viņa arī paziņo, ka vakarā, kad Katalina viņai uzbruka viesnīcas numurā, tā esot nakti pavadījusi kopā ar Kristobalu. Kristobals gatavojas ar savu kampaņu īstenot visus sava tēva plānus. Viņš meklē telpas, kuras varētu noīrēt savas kampaņas iecirkņu izveidošanai. Taču Stanislavs negrib ar viņu sadarboties – tad jau labāk tur ierīkošot diskotēku! Viktors un Marisa ierodas policijas iecirknī, lai liecinātu Katalinas Lusero lietā. Kad Marisa paziņo bijušajam vīram, ka Lalo ir parkā kopā ar Kristobalu, Viktors apgalvo, ka viņam esot pierādījumi, ka Kristobals un Sāra pavadījuši naktis kopā.

47.sērija
Pārkeru namā ierodas Jaja, Karmena mēģina atcerēties, kur gan jau iepriekš šo sievieti redzējusi. Kaliksta mēģina aprunāties ar Džeromu, taču viņš neko nepasaka par Stanislavu. Bet Goijo pārmet Kalikstai sadarbošanos ar Stanislavu. No mazā Lalo Karmena uzzina, ka Jaja ir viņa tēta māsa, kā arī saprot, ka Jaja ir kaut kādā veidā saistīta ar Sāru. Karmena pārmet Amelijai Jajas atvešanu uz viņu māju, taču lūdz nejaukties! Karmenu šāda attieksme šokē. Karmena paziņo Amelijai, ka vēloties atvaļinājumu. Marisu satriecis Viktora teiktais par Kristobalu un Sāru. Lalo paziņo Marisai, ka viņš esot saticis Sāru un tā viņu apdāvinājusi. Bet Kristobals ir pagalam apjucis – viņš nesaprot, ko tādu izdarīja, kas sarūgtināja Marisu. Viņš ir pārsteigts par tās dīvaino izturēšanos. Bet Marisa dusmojas uz Sāru par to, ka viņa mēģinājusi izpirkt Lalo.

48.sērija
Marisa draud Sārai vairs netuvoties viņas dēlam, taču tas ļauj Sārai saprast, ka Lalo ir viņas sāncenses „vājais punkts” un nolemj izmantot to savā labā. Tito nolēmis pateikt Kristobalam patiesību par savu homoseksualitāti, taču katru reizi, kad viņš mēģina parunāt ar draugu, kaut kas iztraucē sarunu. Viktors jau atkal sagādā vilšanos mazajam Lalo, nepildot savu solījumu. Letisija pārgulējusi ar Viktoru, taču jūtas nelāgi un grib visu izstāstīt Marisai. Sarunā ar Amadoru Marisa saka, ka varot saprast, kāpēc viņam patīk Kaliksta. Džeroms domā, ka Kaliksta runājusi ar Tanju, tāpēc dusmojas uz viņu. Sāra lūdz Viktoru izdarīt viņai pāris pakalpojumu. Dažus gluži legālus, bet citus tomēr nē. Kristobals iztaujā Marisu, kāpēc viņa tik dīvaini izturas pret viņu. Marisa izmanto izdevību pajautāt Kristobalam, vai ir patiesība, ka viņš pavadījis nakti ar Sāru Montero.

49.sērija
Kristobals jūtas ļoti neērti un mēģina Marisai paskaidrot, ka tonakt palika Sāras numurā, jo viņai uzbruks, taču Marisa ir tik satriekta, ka nevēlas klausīties viņa paskaidrojumos. Kaliksta nolēmusi paņemt savu lādi no Marisas dzīvokļa, Marsela grib zināt, kas tad tas ir par lielo noslēpumu, ko glabā lāde. Viņa jautā Kalikstai, kas viņa ir patiesībā. Marisa ar Goijo ierodas Kalikstas kafejnīcā, lai lūgtu palīdzēt savākt parakstus Kristobala atbalstam, taču, Marisai par lielu pārsteigumu, saņem Kalikstas atteikumu. Havjers atklāj, ka Viktors ir pilnīgi piedzēries savas darba maiņas laikā. Letisija pastāsta Belindai, kas notika ar Viktoru. Kristobals gaidījis Marisu, viņš vēlas ar viņu runāt.

50.sērija
Kristobals paziņo Marisai, ka viņa uzvedas kā padsmitniece, kas baidās būt laimīga. Viņa esot muļķe un gļēvule. Tomēr viņš pasaka ne tikai to, bet arī, ka mīl viņu. Kaliksta skaidri paziņo Stanislavam, ka ir bijusi lojāla pret viņu, noliekot pie vietas Marisu un visus apkaimes iedzīvotājus. Kalikstai ir viņam biznesa piedāvājums. Kristobalu patiešām aizrāvušas Marisas idejas par kvartāla iedzīvotāju dzīves uzlabošanu. Ak, cik gan daudz viņi spētu izdarīt, ja apvienotu savus spēkus! Sāra iedomājusies pārsteigt Kristobalu, Ameliju un Tito, ģērbusies viesmīles formastērpā, taču nevienam tas neliekas smieklīgi, drīzāk vulgāri un aizskaroši. Kristobals mēģina atvainoties Marisai par to, ko izdarījusi Sāra. Izskatās, ka Amelija un Kristobals pamazām sāk saprast, kāds cilvēks Sāra ir patiesībā. Kristobals aizved Marisu uz vīna pagrabu, jo vēlas pabūt ar viņu kopā un mēģina pārliecināt, ka viņiem jācīnās par savu mīlestību. Tanja sastrīdas ar Džeromu un nolemj iet mājās. Sāra dusmojas, zinot, ka Kristobals un Marisa ir kopā.

51.sērija
Sāra ieradusies Kvīnsā, kur dzīvo Marisa. Jaja aizved viņu uz Kalikstas kafejnīcu iepazīties ar saimnieci. Sārai ir piedāvājums Kalikstai un pārējiem, mudinot strādāt kopā. Belinda lūdz Goijo parunāt ar Džeromu, lai glābtu viņas laulību. Dereks nofotografē Marisu un Kristobalu skūpstāmies. Viņš parāda to Jajai, kas lūdz atsūtīt to uz viņas tālruņa numuru. Džeroms lūdz Tanju braukt projām, cik tālu vien iespējams, jo gaidās, ka viņai kaut kas var tikt nodarīts. Jaja aiznes Sārai un Viktoram attēlu, kurā Marisa skūpstās ar Kristobalu. Sāra paziņo Viktoram, ka ar šo fotogrāfiju varētu Marisai atņemt Lalo uz visiem laikiem.

52.sērija
Senators Tomsons mēģina nobiedēt Kristobalu, lai tas atteiktos no priekšvēlēšanu cīņas. Viņš draud atkal celt gaisā skandālu ar Marisu Luhanu. Sadusmotais Kristobals tomēr neļauj šim viltīgajam politiķim sevi iebiedēt. Stanislavs draud Kristobalam padzīt to no rajona. Ameliju satriec visas tās briesmīgās lietas, jo Sāra tai stāsta par Marisu. Bruno apciemo Katalinu un piedāvā savu palīdzību, lai izkļūtu no cietuma, taču Sāra nedrīkst par to uzzināt. Viktors apciemo Lalo un mudina kādu laiku padzīvot pie viņa, ļaujot Marisai mazliet atpūsties. Sāra lūdz Jaju savaldzināt Taironu, lai atriebtos Amelijai. Amelija ir norūpējusies par Kristobalu un viņa attiecībām ar Marisu. Tito ierodas pie Sāras un prasa paskaidrojumus par viņas attiecībām ar Bruno.

53.sērija
Stanislavs paziņo Amadoram, ka Kalikstai jau ir vīrietis, kam viņa pieder, un tas esot viņš! Taču Amadors viņam netic un saka, ka gaidīs, līdz Kaliksta pati viņam to pateiks. Marisa brīdina Marselu nelikt lielas cerības uz Amadoru, jo tam patīk Kaliksta. Viktors izdomājis cīnīties par Lalo aizbildniecības tiesībām, tāpēc nu visiem spēkiem mēģina panākt zēna labvēlību. Bruno atrod advokātu Katalinai, kas darīs visu, lai atbrīvotu viņu no cietuma. Kristobals dzird, kā Tito paziņo Bruno, ka viņš ir gejs. Tito paskaidro Kristobalam, kas noticis. Viņš grib iesniegt atlūgumu, lai Kristobalam viņa dēļ nerastos problēmas priekšvēlēšanu kampaņā, taču Kristobals neko par to negrib dzirdēt. Lalo pastāsta mammai, ka kādu laiku varētu padzīvot pie tēva, taču Marisai šī doma nemaz nepatīk.

54.sērija
Stanislavs lūdz Kalikstu palīdzēt viņam sameklēt Tanju un viņu pabiedēt, lai tikai parādītu Džeromam, ka te viss ir atkarīgs no viņa! Tanja ievācas pie Letisijas. Jaja pastāsta Bruno, ka Sāra lūdza viņu savaldzināt senatoru Pārkeru, lai tikai atriebtos Amelijai. Ugo ir nelegāli atgriezies Savienotajās Valstīs. Marisa pieprasa Viktoram paskaidrojumus par to, ka viņš Lalo iegalvojis, ka labāk būs dzīvot ar tēti, nevis ar mammu. Viktors kļūst nesavaldīgs pret Marisu, Kristobals dzird abu sarunu un iejaucas, lai palīdzētu Marisai. Bandīti, kas palīdzēja Ugo tikt pāri robežai, viņu piekauj un atstāj nomirt. Taču Ugo nemirst, bet gan paliek smagi ievainots. Viesnīcā notikušā kautiņa dēļ Viktors zaudē darbu. Viņš draud iesūdzēt Kristobalu par piekaušanu. Sāra paziņo Viktoram, ka viņa tam dabūjusi labāko advokātu ģimenes lietās. Viņa pat ir ar mieru apmaksāt Lalo aizbildnības tiesas procesu, lai tikai atņemtu Marisai tās dēlu.

55.sērija
Tito informē Kristobalu par senatora Tomsona paziņojumu par to, ka Kristobala un Marisas romantiskās attiecības esot vien stratēģisks solis, lai iegūtu strādnieku šķiras vēlētāju balsis. Marisa saņem izsaukumu uz tiesu. Viņa ļoti uztraucas, jo nesaprot, ar ko tas varētu būt saistīts. Viņa baidās, ka tas varētu būt nejauks Viktora izgājiens, mēģinot atņemt viņai dēlu. Marsela mudina Marisu noskaidrot, kas to visu sarīkojis – kas ir Viktora padomdevējs, kas vēlas ieriebt Marisai? Letisija pārsteidz Sāru skūpstāmies ar kādu vīrieti, taču nespēj saprast, kas tas bija. Marisa pastāsta Kristobalam, ka Viktors grib viņai atņemt Lalo. Lai arī Kristobals piedāvā savu palīdzību, Marisa no tās atsakās. Viņa dodas uz tikšanos ar Viktora advokātu, kas paziņo, ka ar tādiem ierakstiem par zādzībām kā Marisas biogrāfijā, nebūs grūti panākt Lalo aizbildnības tiesību nodošanu Viktoram.

66.sērija
Marisa ir gatava darīt jebko, lai tikai nepieļautu Lalo nonākšanu audžuģimenē. Tad jau labāk lai aizbildniecība tiek Viktoram. Kristobals pieķer Viktoru darba laikā lietojam alkoholu. Taču tā vietā, lai atzītu savu kļūdu, Viktors Kristobalam uzbrūk! Kristobals gan šai provokācijai nepadodas – Viktors nav viņa dusmu vērts. Amelija paziņo Sārai, ka intervijā Stīvam noliegusi visu, ko Jaja sastāstījusi intervijā Katalinai Lusero. Sāra ir ļoti dusmīga – tas izjauc viņas plānus! Marisa ierodas Viktora dzīvoklī, lai redzētu, kādos apstākļos turpmāk dzīvos viņas dēls. Tieši tobrīd tur ierodas arī Jaja ar dažādām lietām, ko tā nopirkusi Lalo par Sāras doto naudu. Visbeidzot arī pats Lalo uzzina, ka viņam būs jādzīvo ar Viktoru. Marisa ir izmisusi, bet Kristobals mēģina viņu pierunāt saņemties un paskaidrot dēlam, ka viņa turpinās cīnīties un panāks viņa atgriešanos. Ričards lūdz Kalikstas palīdzību, lai noskaidrotu patiesību par Stanislava gaidīto sūtījumu. Viktors ierodas pēc Lalo.

67.sērija
Sāra lūdz Tomsonam atdot viņai videoierakstu pret jebkādu cenu. Senators Tomsons mēģina izmantot šo situāciju. Marisa atvadās no Lalo, cenšoties nezaudēt mieru, kaut patiesībā ir izmisumā. Amelija saņem Sāras sūtīto Jajas intervijas ierakstu un nolemj pateikties tai personīgi. Letisija un Tanja redz Viktoru ieejam Sāras viesnīcas numurā un dodas pastāstīt par to Marisai.

68.sērija
Marisa pārmet Sārai visu, ko tā viņai nodarījusi. Bet Sāra Amēlijas klātbūtnē tēlo pārsteigumu un apgalvo, ka nesaprotot, par ko Marisa runā. Tairons parāda Kristobalam videoierakstu un pastāsta, ka tā bija Sāra, kas to atsūtīja. Tairons patiešām domā, ka Marisa ir kļūdījusies un Sāra ir labs cilvēks. Ugo atklāj, ka Belinda dzīvo ar Goijo. Amelija pastāsta Kristobalam par Marisas un Sāras konfliktu un lūdz dēlu parunāt ar Marisu. Ričards lūdz Kalikstas palīdzību, lai beidzot panāktu Stanislava apcietināšanu. Kristobals ierodas pie Sāras, viņa mēģina to noskūpstīt – viņai esot vienalga, ja visi uzzināšot, ka viņa to mīl. Kristobals paziņo Marisai, ka viņš ir visu viņas ciešanu iemesls.

69.sērija
Sāra paziņo Bruno, ka viņš pieļāvis savā mūžā lielāko kļūdu, nolīgstot Bendžaminu panākt Katalinas Lusero atbrīvošanu. Goijo un Belinda sastrīdas par Belindas un Ugo kāzu fotogrāfiju, līdz beidzot saprot, ka Ugo ir bijis Belindas dzīvoklī. Viktors neprot palīdzēt Lalo ar mājasdarbiem. Sāra ir ļoti dusmīga uz Bruno un pieprasa paskaidrojumus, kāpēc viņš panāca Katalinas Lusero atbrīvošanu. Lalo nolēmis padarīt Viktora un Jajas dzīvi neciešamu – puisēns izliekas, ka viņu moka murgi un, ka viņš ir slims, lai tikai neļautu tiem gulēt. Amadors pārsteidz Viktoru uzmācamies vēl vienai no viesnīcas istabenēm, tieši tobrīd ierodas Kristobals.

70.sērija
Jau atkal konflikts starp Kristobalu un Viktoru. Marisa dusmojas, kad Viktors žēlojas, ka nav varējis gulēt Lalo dēļ. Kristobals savukārt dusmojas apr to, ka nevar pat atlaist Viktoru no darba, jo tad vēl vairāk sarežģīs Lalo un Marisas attiecības. Ugo atkal slepus iekļūst Belindas dzīvoklī un atrod pierādījumus tam, ka viņa ir stāvoklī. Marisa liek Lalo pastāstīt patiesību par to, ko viņš iecerējis, bet zēns lūdz dot viņam trīs dienas laika. Kalikstai ļoti veikli izdodas no Jajas dabūt vajadzīgo informāciju par Stanislava un Dereka darījumiem. Kaliksta zvana Ričardam un paziņo, ka darījums notiks jau šajā pašā naktī. Kristobals aizved Lalo pastaigāties, to uzzinājis, Viktors dusmojas uz Marisu.

71.sērija
Ievērojušas Marisu tik mierīgu, meitenes jautā, vai viņa jau zaudējusi cerības atgūt dēlu. Kaliksta lūdz Džeromam izsekot Stanislavu un noskaidrot, kur notiks narkotiku nodošana. Atgriežoties mājās, Goijo un Belinda atrod uz grīdas asins traipus. Arī Kristobals domā, ka Marisa ir tik mierīga tāpēc, ka zaudējusi cerības atgūt Lalo. Goijo ir pārliecināts, ka Belindas dzīvoklī bijis Ugo, tomēr pati Belinda tam netic. Stanislavs sapratis, ka tiek novērots, tāpēc atceļ narkotiku darījumu. Belinda noskaidro, ka Ugo patiešām atrodas Savienotajās Valstīs. Lalo turpina izlikties, neļaujot Viktoram doties projām, lai izklaidētos. Kristobals nesaprot, kāpēc Marisa viņam neuzticas.

72.sērija
Marisa visbeidzot pastāsta Kristobalam, ka Lalo ir plāns – saniknot Viktoru un panākt, lai tas pats grib tikt no viņa vaļā. Džeroms paskaidro Kalikstai, kādas neērtības pacieta un kādas nepatikšanas atgadījās ar viņa mobilo tālruni. Katalina ir izmisusi, jo Bruno neatbild uz viņas tālruņa zvaniem. Visbeidzot viņa nolemj pati parunāt ar Sāru. Stanislavs piekrīt, ka Kaliksta kļūst par daļu no komandas narkotiku darījumā. Lalo patiešām padarījis Viktora un Jajas dzīvi nepanesamu. Visbeidzot Viktors ierodas pie Marisas un paziņo, ka esot sapratis, ka patiešām rīkojies ļoti slikti, šķirot Lalo no mammas. Marisa atbild, ka viņai vēl esot jāpadomā, jo galu galā viņa taču parakstījusi līgumu ar juristiem. Un viņa arī plānojot ceļojumu uz Eiropu ar Kristobalu, kurā neesot bijis plānots ņemt Lalo līdzi. Amelija pastāsta Sārai, ka Tairons un Kristobals iecerējuši tikšanos ar Kvīnsas iedzīvotājiem. Marisas draudzenes jautā viņai, vai tas esot tiesa, ko Viktors visiem par viņu stāstot.

73.sērija
Belinda uzmeklē Marisu, lai pastāstītu, ka Ugo ir atgriezies un okšķerējis viņas dzīvoklī. Džeroms pastāsta Goijo, ka tie ir Dereks un Stanislavs, kas aizsargā Ugo. Dereks savukārt informē Stanislavu, ka tālrunis, ko dabūjis Ugo, pieder Tanjai, Džeroma sievai. Tito paziņo Kristobalam, ka Sāra būtu labākā izvēle viņa politiskās kampaņas veidošanai, Amelija, protams, piekrīt. Marisa paziņo Viktoram, ka piekrīt pieņemt Lalo atpakaļ. Viņai ir tikai viens nosacījums – Marisa lūdz pateikt patiesību, vai tā bija Sāra, kas samaksāja juristiem par to, lai Lalo viņai tiktu atņemts. Džeroms pastāsta Kalikstai, ka Stanislavs un Dereks tur viņu aizdomās – viņi tam uzdevuši daudz jautājumu un arī zinājuši, ka viņš pazaudējis tālruni, kaut viņš pats to noliedzis. Marisa izsniedz Viktoram parakstīšanai dokumentu, kurā viņš atsakās no zēna aizbildniecības un sola nekad vairs viņu vai Lalo netraucēt.

74.sērija
Viktors paraksta Marisas dotos dokumentus. Marisa ar saviem draugiem ir viesībās Pārkeru namā, kad Sāra paziņo, ka piedalīsies Kristobala kampaņas veidošanā. Sāra dara visu iespējamo, lai apbēdinātu Marisu, taču tā parāda viņai Viktora parakstīto atteikšanos no Lalo aizbildniecības. Tito un Amelija tic, ka Sāra un Marisa mēģina nogludināt savas nesaskaņas. Kristobals uzsauc tostu par godu tam, ka Marisa atguvusi dēlu. Saniknotā Sāra aiziet no viesībām. Viņa pieprasa no Jajas paskaidrojumus, kāpēc tā nebrīdināja viņu iepriekš, ka Viktors vienojies ar Marisu.

75.sērija
Amadors un Havjers novērošanas kamerās redz, ka Viktors turpina lietot alkoholu darba laikā. Amadors tomēr lūdz Havjeru par redzēto klusēt, citādi Viktors noteikti zaudēs darbu. Sāra mēģina Marisu publiski pazemot, uzdodot jautājumus, uz kuriem Marisa nezina atbildes, taču Marisai izdodas izgrozīties no situācijas, paliekot par uzvarētāju. Džeroms ievēro vīrieti kapucē, kas iznāk no Marisas dzīvokļa, viņš ir pārliecināts, ka tas ir Ugo. Bet Ugo izšauj uz Džeromu un pats aizbēg. Amadors nogādā pavisam piedzērušos Viktoru mājās un mēģina likt saprast, ka viņš pats pazudina savu dzīvi. Sāra jau atkal mēģina pazemot Marisu, taču tā spēj saglabāt mieru.

76.sērija
Džeroms pastāsta Kalikstai, ka redzējis, kā Ugo pa rezerves kāpnēm iekļūst Marisas dzīvoklī. Kad atbrauc pati Marisa, Kaliksta un Džeroms steidzas viņai pastāstīt, ko redzējuši. Par to, ka viņas dzīvoklī patiešām bijis Ugo, pārliecinās arī pati Marisa, pārbaudot mantas savā dzīvoklī. Lukass pastāsta Kristobalam par ielaušanos Marisas dzīvoklī, Kristobals dusmojas, ka Marisa viņam neko nav pateikusi. Marisa gan viņam saka, ka nekas nopietns neesot noticis, un cenšas Kristobalu nomierināt. Marisa izmanto izdevību iztaujāt Kristobalu par to, cik ilgi viņš pazīst Sāru un vai ir pārliecināts, ka tā nav psihiski slima. Bet Kristobals netic Marisas teiktajam par Sāras slimību, un pat sadusmojas uz Marisu. Tomēr vēlāk viņš vēlreiz apliecina Marisai savu mīlestību – pret Sāru viņš nekādā gadījumā nejūt neko tamlīdzīgu.

77.sērija
Havjers pastāsta Viktoram, ka tas bija Amadors, kas atgādāja viņu mājās pavisam piedzērušos un pat neziņoja par to darbā. Taču, ja tas atkārtosies vēlreiz, viņi tam vairs nespēs palīdzēt izkulties no nepatikšanām. Kaliksta dusmojas uz Stanislavu par to, ka tas piesedzis un aizsargājis Ugo, bet viņai nav uzticējies. Stanislavs liek Derekam pabrīdināt Ugo, lai tas nevienam nerādās. Senators Tomsons mudina Kristobalu apvienot spēkus un strādāt kopā, taču saņem pieklājīgu atteikumu. Tairons lūdz Kristobalu parunāt ar Ameliju – ja viņa patiešām vēlas šķiršanos, viņš parakstīs dokumentus.

78.sērija
Sāra aicina Marisu kopā doties uz Kvīnsu, lai palīdzētu Kristobalam ar priekšvēlēšanu kampaņu, taču Marisa nepiekrīt. Kristobals lūdz tēvu nepadoties un cīnīties par Amelijas mīlestību. Ugo noklausās Džeroma un Goijo sarunu un atklāj, ka tā bija Kaliksta, kas viņu nodeva imigrācijas dienestam. Stanislavs paziņo Kalikstai, ka sūtījums tiks saņemts šonakt, viņa atbild par operācijas veiksmīgu norisi. Marisa lūdz Letisiju novērot Sāru un ziņot, ja tā dara kaut ko dīvainu. Tomsons uzmeklē Katalinu Lusero un lūdz atdot viņam visu informāciju, kas tai ir par Kristobala un Marisas skandālu. Kaliksta grib ņemt līdzi Džeromu uz tikšanos, bet Stanislavs viņai neļauj. Marisa uzaicina Sāru uz tikšanos, kas saistīta ar Kristobala kampaņu un tur visu priekšā lūdz viņu izveidot viņiem apģērbus. Taču tiem ir jābūt elegantiem un gaumīgiem apģērbiem!

79.sērija
Stanislavs paziņo Kalikstai, ka viņai būs jāiet uz narkotiku darījuma tikšanos kopā ar Ugo. Dereks ļoti uztraucas un izturas ļoti dīvaini, pat aizdomīgi! Kaliksta atsakās no vienošanās, ja pats narkotirgonis nav klāt. Lukass ironiski paziņo Sārai, ka tai viņa priekšā nav jāizliekas vai jāliekuļo, jo viņš ļoti labi zina, kas viņa ir! Kalikstai izdodas piespiest Laskano piedalīties vienošanās noslēgšanā. Kristobals saka Marisai, ka būtu gatavs atdot jebko, lai būtu Lalo īstais tēvs, jo viņš ļoti iemīļojis puisēnu. Un tāpēc viņš bildina Marisu!

80.sērija
Uz Kristobala bildinājumu Marisa atbild, ka ir daudzi jautājumi, kas būtu jāatrisina vēl pirms vispār domāt par kāzām. Liskano paziņo Kalikstai, ka viņa prece atrodas kur citur – šādi ir vislabāk noslēgt darījumu, jo ne viņu pašu, ne Kalikstu neviens nevar apsūdzēt. Katalina tiekas ar senatoru Tomsonu un iedod visus dokumentus un pierādījumus, kas viņai ir pret Kristobalu, kā arī bildes, kurās redzams narkotirgonis, kas esot bijis Marisas mīļākais. Ričards nolemj pārtraukt operāciju, jo nav nekādu iespēju pierādīt Liskano vai Stanislava līdzdalību narkotiku darījumā. Dereks nodod preci Džeromam. Kristobals parāda Amelijai vēstuli, ko Tairons uzrakstīja, kad domāja, ka mirst. Maira parāda Kristobalam avīzi, kuras pirmajā lappusē ir virsraksts par to, ka Kristobala politisko kampaņu finansē narkodīleri.

81.sērija
Tito apciemo Sāru un pārsteidz tur Bruno praktiski kailu. Marsela norāda Marisai uz to, ka Kaliksta izturas ļoti dīvaini. Tā vien izskatās, ka viņa vīrs ir Stanislavs, nevis Valdemars, kā viņa pati apgalvo. Ričards iepazīstina Kalikstu ar Taironu Pārkeru un informē to, ka viņa strādā to labā. Ričards gan mudina Kalikstu atteikties no viņas atriebības plāniem, tomēr Kaliksta uzstāj, ka nerimsies, kamēr neīstenos savu atriebību Stanislavam – tas vienkārši ir kas tāds, kas viņai jādara. Katalinas dzīvoklī Bruno pārsteidz senatoru Tomsonu. Sāra parāda Marisai viesībām paraudzētās kleitas dizainu, bet Marisa saka, ka tas neesot tas, ko viņa gribējusi. Marisa lūdz Sāru radīt jaunu dizainu, balstoties uz to, kas patīk pašai. Amadors parāda Marisai avīzes. Marisa zvana Kristobalam, lai pajautātu, ko tagad darīt. Tomsons zvana Sārai, bet tā lūdz viņam vēl divas dienas laika.

82.sērija
Visi sagatavošanās darbi ir galā – lielais pasākums Kvīnsā var sākties! Kristobals iepazīstina ar Lupilo Riveru, kas vadīs šova prezentāciju, kā arī rūpēsies par mūziku. Sāra ir dusmīga par to, ka Marisa un visas meitenes apģērbušās pavisam savādāk, nekā viņa bija iecerējusi. Viņa taču bija domājusi, ka tādā veidā panāks savu! Tomsons un Katalina vēro notiekošo televizorā, Tomsons domā, kā iefiltrēties Kristobala kampaņā. Arī Ugo ir ieradies pasākumā, parūpējies, lai neviens viņu neatpazītu. Bet Dereks viņu ierauga un aptur. Stanislavs dusmojas uz Ugo par to, ka tas pametis slēptuvi. Sāra zvana Jajai un lūdz sarīkot tikšanos ar Dereku, jo viņa gribot ar to apspriest savus jaunos plānus. Marisa brīdina Goijo un Belinda, lai tie ir visu laiku modri. Mireija iesaka Viktoram atmest dzeršanu, lai Lalo varētu būt lepns par savu tēti. Marisa tieši pajautā Derekam, vai viņam ir zināms, kur atrodas Ugo.

83.sērija
Bruno flirtē ar Ameliju. Sārai ir piedāvājums Derekam, tāds īpašs darbiņš. Vai tas interesē arī Ugo? Viktors atkal piedzeras. Kristobals sagādājis vēl pārsteigumu Marisai – viņš ierīkojis jaunu kampaņas biroju Kvīnsā! Bet Sāra jau atkal steidzas visu sabojāt. Sāra norunā tikšanos ar Tomsonu. Dereks iedod Ugo ieroci. Kristobala klātbūtnē Sāra liekulīgi piedāvā Marisai savu draudzību. Kamēr Marisa būs projām, Lalo pieskatīs Alehandra, kurā, puisēns, izskatās, ir iemīlējies! Amelija sajūsminās – tik ļoti viņai patikusi Kvīnsa un tās iedzīvotāji, piemēram, Kaliksta!

84.sērija
Ričards brīdina, ka vairs nespēs aizsargāt Kalikstu. Marsela pamanījusi, ka Kaliksta uzvedas dīvaini. Sāra mēģina pārliecināt senatoru Tomsonu, ka tam jādara viss, lai Kristobala dzīvi padarītu neciešamu – viņa panāks atriebību, lai tur vai kas. Pēc tuvības Sāra nofotografē Tomsonu, lai iegūtu pierādījumu, ar ko viņu vēlāk šantažēt, lai panāktu, ka tas dara to, ko grib viņa. Kaliksta pastāsta Marselai, ka viņas vīrs bija Stanislava brālis un Stanislavs vainojams viņa nāvē. Viņa ir zvērējusi šo nāvi atriebt un izdarīs to pat tad, ja tas maksās dzīvību viņai pašai. Sāra brīdina Dereku būt gatavam – viņas plāns jau ir iedarbināts. Sāra Alīsijai iegalvo, ka tā bija viņa, kas rīkoja pasākumu Kvīnsā. Kristobals vairs negrib slēpties, bet lūdz Marisu viņam atklāti pievienoties.

85.sērija
Sāra ierodas Kristobala viesnīcas numurā, uzstājot, ka, ja jau viņa ir priekšvēlēšanas kampaņas tēla veidotāja, tad viņai arī jāizvēlas tam uzvalks. Dereks gatavojas veikt Sāras uzdevumu jau šodien. Stanislavs ievēro, ka viņš izturas dīvaini. Bet Dereks apgalvo, ka iešot uz stadionu ar Jaju. Dereks izsniedz Ugo tukšas patronas, kuras tiks izmantotas uzbrukumā Marisai, bet Ugo tās apmaina ar īstām, jo grib atriebties Marisai. Ugo izšauj uz Marisu un Kristobalu, taču lode trāpa Sārai. Sāra lūdz ārstu samelot un pāris stundas tas ļauj visiem domāt, ka viņa mirst.

96.sērija
Karmena mēģina pierunāt Marisu nepadoties Sārai un cīnīties par savu mīlestību. Tāpat viņa arī atklāj savas aizdomas par to, ka starp Taironu un Kalikstu kaut kas notiek. Kristobals meklē Marisu, jo vēlas ar viņu nopietni aprunāties, taču redz viņu aizejam kopā ar Frenku un bērniem. Frenks aicina Kristobalu viņiem pievienoties, taču Kristobals jūtas neērti un atsakās. Katalina zvana Bruno un lūdz sagādāt naudu, lai samaksātu par savu drošību cietumā. Lukasu uztrauc Letisijas attiecības ar Rolando, viņš iztaujā Amadoru par Letisiju. Karmena vaicā Amelijai par Tairona un Kalikstas attiecībām, bet Amelija saka, ka Tairons viņai visu paskaidrojis – ka abi ir iesaistīti slepenā policijas izmeklēšanā. Kaliksta un Stanislavs ierodas vietā, kur notiek darījums. Atgriežoties viņiem uzbrūk un nozog naudu. Frenks jautā Marisai par Kristobalu.

97.sērija
Marisa pastāsta Frenkam par savām attiecībām ar Kristobalu un izskaidro pasakas par Pelnrušķīti cienīgo stāstu par Manhetenas viesnīcas istabeni un viņas princi. Kaliksta atgriežas kafejnīcā piekauta un pastāsta Marselai un Amadorai, ka viņu piekrāpa. Sāra ievēro, ka Kristobals ir skumjš un sliktā garastāvoklī un piedāvā atnākt uz vakariņām, lai parunātos par to, kas notiek. Frenks atzīst Marisai, ka, ja Kristobals atstās viņu, viņš pats nekavēsies izmantot izdevību un cīnīsies par viņas mīlestību. Sāra izmanto izdevību, ka Kristobals ir tik nožēlojamā stāvoklī un pasaka viņam, ka vienmēr to mīlējusi un vēlas būt kopā. Ugo ielaužas Belindas dzīvoklī, piekauj Goijo un draud viņus abus, kā arī Marisu nogalināt. Viens no kaimiņiem izsauc policiju, taču Ugo izdodas aizbēgt. Belinda zvana Marisai un brīdina būt ļoti uzmanīgai, jo Ugo ir satrakojies un draud nogalināt viņus visus. Sāra iegalvo Kristobalam, ka vienmēr mīlējusi viņu.

98.sērija
Letisija sastrīdas ar Rolando un jautā, kas viņš ir patiesībā. Taču Rolando izvairās no atbildes. Sāra ir ļoti vīlusies, pārsteidzot Kristobalu jau aizmigušu. Viņa dodas meklēt Bruno, taču Bruno nav noskaņojuma klausīties viņas plānus un ieceres. Stanislavs sašauj Ugo par to, ka viņš nepaklausīja tā pavēlēm. Kristobals ar Tito runā par to, kas notika iepriekšējā naktī ar Sāru. Kristobals tomēr ir nolēmis cīnīties par Marisu. Kristobals uzmeklē Marisu un atzīstas, ka ir ļoti greizsirdīgs uz Frenku. Sāra prasa Derekam, kur palicis Ugo. Dereks paskaidro, ka Ugo ir pazudis, tiem vairs nevajadzētu uz viņu paļauties. Sāra lūdz Dereku uzņemties to, ko Ugo neizdarīja. Kristobals lūdz Marisu pavadīt dienu kopā ar viņu un palīdzēt glābt viņu mīlestību.

99.sērija
Kristobals un Marisa nolēmuši pavadīt dienu kopā un kliedēt visas šaubas un nesaskaņas. Kristobals atceras, kas notika ar Sāru, bet viņš ir nolēmis neko neteikt Marisai par šo randiņu un skūpstiem ar Sāru. Marisa gan uzstāj, ka viņiem ir jārunā par Sāru, taču Kristobals mēģina no šīs tēmas izvairīties. Ričards informē Taironu, ka Ugo līķis ir atrasts Hudzonas upē. Tito par to paziņo Sārai – Ugo ir noslepkavots. Sāru ļoti uztrauc ziņas par Ugo nāvi. Ričards lūdz Belindu doties viņam līdzi uz Ugo līķa atpazīšanu. Goijo apliecina, ka atrastais ir Ugo līķis un pastāsta, ka tie bija Dereks un Stanislavs, kas slēpa Ugo. Lalo noģībst Marisas klātbūtnē.

100.sērija
Kristobals paskaidro Sārai, ka viss, kas starp viņiem notika, bija kļūda. Kristobals paziņo, ka viņi ar Marisu mēģina atrisināt visas domstarpības un problēmas attiecībās. Sāra informē Kristobalu, ka policija atradusi Ugo līķi. Marisa ir ārkārtīgi uztraukusies par Lalo reiboņiem un nolemj dēlu vest pie ārsta uz pārbaudēm. Tanja dzird Sāru jautājam Kristobalam, vai viņam patika viņu skūpsti iepriekšējā naktī un dzird, kā Kristobals atbild, ka patika gan. Rolands pastāsta Letisijai savu stāstu. Katalina nopērk ieroci pašaizsardzībai cietumā. Kad kameras biedrenes mēģina Katalinu aizskart, viņa draud tām ar ieroci. Tanja pastāsta Letisijai par noklausīto Sāras un Kristobala sarunu. Sāra paziņo Bruno, ka viņa ir atcerējusies, kas ir Rolando. Alisija pastāsta Marisai, ka viņas dēlam Marsialam bija tādi paši reiboņi, pirms viņam tika atklātas problēmas ar smadzenēm. Kristobals jautā Frenkam, kādi ir viņa nodomi attiecībā uz Marisu.

101.sērija
Tanja grib pastāstīt draudzenei par Sāras un Kristobala sarunu, bet Marisa neko nevēlas dzirdēt. Frenks atbild Kristobalam, ka viņš ļoti ciena citu attiecības, taču, ja jārunā atklāti, tad viņš var pateikt, ka, ja Marisa un Kristobals nebūtu kopā, viņš darītu visu iespējamo, lai iekarotu Marisas sirdi. Vēlāk Marisa tomēr nolemj paklausīties, ko Tanja viņai gribēja teikt. Stanislavs draud Džeromam viņus visus nogalināt, ja tie nepārstās baumot par viņu. Tanja pastāsta, ka redzējusi Kristobalu un Sāru skūpstāmies, un Kristobals teicis, ka viņam tas patīkot. Marisa ir dusmīga uz Kristobalu un negrib atbildēt uz viņa zvaniem. Marisa aizved Lalo pie ārsta, kas paziņo, ka zēnam, iespējams, ir audzējs smadzeņu labajā pusē.

102.sērija
Ārsts informē Marisu, ka viņiem tagad jāgaida veikto pārbaužu rezultāti. Kristobals ir sarūgtināts par to, ka Marisa neatbild uz viņa zvaniem. Sāra pastāsta Amelijai, kas notika ar Kristobalu un apgalvo, ka ir gatava paciest visu savas mīlestības vārdā. Dereks pastāsta Stanislavam patiesību par uzbrukumu Kristobalam. Stanislavs viņu piekauj un paziņo, ka Dereks esot parakstījis sev nāves spriedumu. Ārsts paziņo Marisai, ka Lalo ir jāoperē, lai pateiktu, vai viņa smadzenēs ir vēzis. Kristobals ir izmisumā, jo Marisa neatbild uz viņa zvaniem. Sāra jautā Viktoram, vai viņš zina, kas kaiš Lalo. Viktors zvana dēlam un Lalo viņam pastāsta, ka viņam tiek veiktas pārbaudes. Taču Viktors īsti nesaprot, cik svarīgs ir notiekošais. Marisa paskaidro Marselai, kas notiek ar Lalo. Kristobals uzmeklē Marisu un lūdz paskaidrot, kas notiek.

103.sērija
Kristobala izvaicāta, Marisa eksplodē un pārmet to, ka viņš nepateica tai patiesību par skūpstīšanos ar Sāru. Marisa nolēmusi pārtraukt attiecības ar Kristobalu. Taču Kristobals lūdz mīļoto apdomāties, vēlāk vēl aprunāties. Lalo jautā Kristobalam, kāpēc Marisa neapmeklēja konferenci. Jaja pastāsta Sārai, ka redzējusi Kristobalu un Marisu strīdamies uz ielas. Frenks uzmeklē Marisu un jautā par Lalo veselības stāvokli. Marisa uzticas viņam un atklāj, ka Lalo, iespējams, ir audzējs smadzenēs. Amadors mudina Marisu lūgt palīdzību Kristobalam, kas varētu atrast labākos ārstus Lalo problēmas risinājumam, taču Marisa pastāsta viņam, ka viņi ar Kristobalu ir šķīrušies. Sāra paziņo Kristobalam, ka viņiem reizi par visām reizēm jātiek skaidrībā par situāciju ar viņiem abiem.

104.sērija
Kristobals lūdz Sāru likt viņu mierā – viņš mīl tikai Marisu un nespēj mīlēt nevienu citu sievieti. Lalo lūdz Marisu pateikt viņam patiesību – zēns pats internetā jau ir atradis informāciju par to, ka slimības pazīmes, kas viņam ir, liecina par audzēju smadzenēs. Rolando ved Letisiju vakariņās uz restorānu un pasniedz saderināšanās gredzenu. Viņš sola, ka tās dzīve no šī brīža mainīsies. Kristobals mudina Viktoru mainīt savu dzīvi Lalo dēļ un beidzot taču kļūt par īstu tēvu zēnam. Sāra paziņo Bruno, ka zina par to, ka Lalo ir slims. Nu Marisai būs vajadzīga nauda un Sāra to laipni piedāvāšot.

105.sērija
Belinda lūdz Goijo dot viņai laiku aizmirst Ugo. Bet Goijo ir noskumis viņas atbildes dēļ. Stanislavs un Dereks redz, ka Amadors atvedis Marselu mājās un gaida viņu, lai izkautos. Dereks tur Amadoru, lai Stanislavs varētu viņam iesist, bet tieši tajā brīdī ierodas Kaliksta... ar beisbola nūju! Marisa dodas meklēt Viktoru, lai pastāstītu par Lalo operāciju, bet pārsteidz viņu ar citu sievieti. Stanislavs liek Derekam norunāt tikšanos ar Sāru. Marisa tiekas ar Frenku, kurš ātri vien ievēro, ka ar viņu kaut kas nav kārtībā. Frenks piedāvā Marisai palīdzību. Jaja skaišas uz Viktoru par tā žūpošanu. Belinda noskaidro, kas jādara, lai uzzinātu, kas ir viņas bērna īstais tēvs. Marisa piedāvā viņai palīdzēt. Sāra piedāvā Kristobalam palīdzēt ar priekšvēlēšanu kampaņu, Kristobals vēlas viņai atvainoties.

116.sērija
Kristobals dusmojas par to, ka tas nebija viņš, kas panāca atļauju Marisai satikt dēlu, bet gan Frenks. Marisa var satikt Lalo un atvadīties no viņa. Viņa jautā ārstam, kāpēc Lalo joprojām nav pamodies, ārsts pastāsta, ka zēnam ir iekaisums un viņam tāpēc iedotas zāles. Kaliksta grib, lai Stanislavs panāk, ka Laskano viņiem dotu vairāk preces. Viktors ierodas slimnīcā pilnīgi piedzēries. Kristobals mēģina to savaldīt, bet Viktors mēģina viņam iesist. Jaja nolēmusi atstāt Viktoru, jo ir nogurusi no viņa. Mireija mēģina aizvest Viktoru projām no slimnīcas un nopietni parunāt ar viņu. Marisa tiek nosūtīta uz labošanas iestādi sievietēm, tur viņu apciemo Katalina. Draudot izrēķināties! Mireija lūdzas Viktoru nesarūgtināt Lalo vairāk nekā viņš jau sarūgtinājis. Ārsti lūdz Marselu piekrist komas stāvokļa izraisīšanai Lalo. Kristobals pierunā Marselu, uzņemoties visu atbildību par šo lēmumu. Stanislavs zvana Sārai un pieprasa tikšanos, draudot citādi visu izstāstīt izmeklētājiem. Marisa un Kristobals paziņo saviem draugiem, ka, ļoti iespējams, Lalo nekad nepamodīsies no komas. Sāra mēģina šantažēt Stanislavu.

117.sērija
Marisa sola Lalo būt stiprai viņa dēļ. Sāra ir spiesta piekrist Stanislava noteikumiem. Kristobals mēģina paskaidrot Frenkam un Mireijai par to, kāpēc Lalo tiek izraisīts komas stāvoklis, kad ierodas Viktors. Marisai izdodas piezvanīt Kristobalam, taču viņš neko tai nevar pateikt. Tā ir Marsela, kas apciemo Marisu un pastāsta par Lalo stāvokli. Frenks lūdz savu senu draugu Oskaru, advokātu, palīdzēt Marisai. Stanislavs paskaidro Kalikstai, ka viņam ir pāris briljantu, kurus viņš grib pārdot. Kaliksta jautā viņam, vai tie ir tie paši briljanti, kas tika nozagti no izstādes viesnīcā. Oskars kopā ar vēl vienu juristu apciemo Marisu ieslodzījuma vietā – lai viņa pati izvēlas, kuru no abiem grib sev par advokātu. Kristobalam izdodas ielaist Viktoru apciemot Lalo. Kristobals saka Frenkam, ka tas, ko viņš izdarīja, visu tikai vēl vairāk sabojājis.

118.sērija
Sāra paziņo Bruno, ka vēloties apciemot Marisu cietumā, bet Bruno to neuzskata par labu ideju. Tito mēģina nomierināt reportierus, bet Bruno preses pārstāvju klātbūtnē nejauki izrunājas, ka esot bijis slimnīcā un to meklējis. Tito mēģina pārliecināt žurnālistus, ka ar Kristobalu viss ir kārtībā. Tairons brīdina Kristobalu, ka tas nevar atstāt priekšvēlēšanu kampaņu citu cilvēku rokās, ka pašam par to jārūpējas. Slimnīcā ierodas žurnālisti un pieprasa no Kristobala komentārus. Kristobals atbild, ka uz visiem jautājumiem atbildēs preses konferencē mazliet vēlāk. Kristobals apciemo Marisu cietumā un mēģina pārliecināt par to, ka Lalo klājas labi, pastāsta, ka viņi ar Frenku satiekot ļoti labi un abi sadarbojoties, lai panāktu viņas atbrīvošanu. Lukass avīzē izlasa par Rolando Laskano, kas nodarbojas ar cilvēku tirdzniecību, un nolemj to sagūstīt. Karmena paziņo, ka viņš var rēķināties ar viņas palīdzību. Kristobals sola Marisai, ka izdarīs visu iespējamo, lai panāktu tās atbrīvošanu, cik drīz vien iespējams.

119.sērija
Katalina atklāj, ka Marisa vienmēr ir labi apsargāta, un jautā Marisai, kāpēc gan viņai ir visas šīs privilēģijas. Stanislavs in Dereks sāk izņemt nozagtos briljantus no ietvariem, gatavojoties tos pārdot. Belinda beidzot veic DNS analīzes, lai noskaidrotu, kas ir viņas gaidāmā bērna īstais tēvs. Laskano piezvana Stanislavam, lai vienotos par darījumu vēl šovakar. Stanislavs zvana Kalikstai, lai to informētu par paredzēto darījumu. Viens no žurnālistiem slimnīcā noskaidro, ka pacients, par kuru gādā Kristobals, ir Lalo, Marisas mazais dēlēns. Stanislavs un Kaliksta dodas uz satikšanos ar Laskano. Kaliksta uzzina, ka tikšanās notiks uz kuģa. Sāra uzstāj, ka vēlas satikt Marisu cietumā, bet Bruno viņu mudina izmest no galvas šo ieceri, jo Katalina Lusero, Sāras bīstamā ienaidniece, ir tajā pašā ieslodzījuma vietā.

120.sērija
Marsela pastāsta Kristobalam, kāda bija Marisas dzīve, kad viņa vēl bija maza meitene. Taču viņa neatklāj iemeslu, kāpēc pameta Marisas tēvu. Oskars paziņo Frenkam, ka gatavojas ievākt informāciju kriminālajās aprindās, lai kaut ko uzzinātu par nozagtajām dārglietām. Kaliksta jautā Stanislavam, kur viņš dabūjis tos briljantus. Jo tie ir tādi, ko izmanto tikai tādu rotaslietu izgatavošanā, kādas tika izrādītas izstādē viesnīcā, kur notika zādzība. Tanja mēģina piespiest Džeromu atzīties, kas patiesībā notiek. Džeroms nolemj viņai atklāt, ka viņš un Kaliksta darbojas policijas labā, mēģinot sagūstīt Stanislavu. Ričards un Tairons ir gatavi sākt operāciju, Laskano, Stanislavs un Kaliksta jau ir satikušies un gaida, kad varēs pabeigt savu darījumu. Bet viens no miesassargiem brīdina Laskano, ka ārpusē ir policists. Amalija mudina Kristobalu domāt par savu priekšvēlēšanu kampaņu, nevis Marisu un Lalo. Viņa neslēpj, ka uzskata Kristobala attiecības ar Marisu par kļūdu, kas var izraisīt nopietnas problēmas, nemaz jau nerunājot par to, cik vīlies ar viņu būs Tairons.

121.sērija
Ričards ar saviem vīriem ieņem kuģi, lai aizturētu Laskano un Stanislavu. Stanislavs noveļ vainu par notiekošo uz Kalikstu. Laskano neuzticas nevienam no abiem un liek savam rokaspuisim tikt vaļā gan no Stanislava, gan Kalikstas. Stanislavs mēģina uzpirkt Kalvo ar nozagtajiem briljantiem, lai ļauj viņam izglābties. Laskano paziņo Kalvo, ka policija ir aplenkusi viņus un atradusi preci. Laskano grib runāt ar Ričardu, lai tirgotos par Kalikstas vai Stanislava dzīvību. Bet Ričards atsakās vienoties ar Laskano, Stanislavs izmanto apjukumu bēgšanai. Ričards izšauj uz Laskano un nogalina viņu. Sārai murgos rādās Marisa. Marsela saka, ka labi saprotot Ameliju, kad tā viņam saka, lai pamet Marisu. Dereku nopratina policijā, taču viņš uzstājīgi atkārto, ka nepazīst nekādu Stanislavu. Sāra tomēr dodas uz cietumu un tur sastop gan Marisu, gan Katalinu. Bruno ir spiests aizvest Katalinu, lai izvairītos no viņas kautiņa ar Sāru. Tairons iesaka Kristobalam apdomāt savus vārdus labi pirms preses konferences. Sāra mēģina iestāstīt Marisai, ka esot mainījusies un vēloties tai vienīgi palīdzēt. Katalina atrod citu nazi un uzbrūk Sārai, taču iejaucas Marisa.

122.sērija
Kaliksta ziņo Džeromam, ka operācija bija ļoti veiksmīga, ka viņiem izdevies aizturēt daudzus narkotirgotājus un konfiscēt lielu daudzumu narkotiku. Vienīgā problēma ir tā, ka Stanislavam izdevies aizbēgt. Taču par to Džeromam nav jāuztraucas jo nu tam ir vesela mūžība sakārtot savu dzīvi. Ričards liek Tomasam atbrīvot Dereku, jo viņš noteikti tos aizvedīs pie Stanislava. Aizejot no policijas iecirkņa, Dereks zvana Sārai, lai pastāstītu, kas notika ar Stanislavu. Stanislavam palīdz kāds bezpajumtnieks. Ričards paziņo Kalikstai, ka viņi atlaiduši Dereku, cerot, ka tas viņus aizvedīs pie Stanislava. Ārsts paziņo Marselai, ka audzējs Lalo smadzenēs izrādījies ļaundabīgs. Kristobals uzstājas preses konferencē, taču visiem jautājumiem ir jābūt par viņa attiecībām ar Marisu. Amelija ierodas pie Marisas un lūdz likt viņas dēlu mierā – viņa jau tā nodarījusi Kristobalam lielu kaitējumu.

123.sērija
Kristobals Marisas dēļ nav atteicies no kandidēšanas Senāta vēlēšanās, lai neļautu uzvarēt tiem, kas Marisu nepatiesi apsūdzējuši. Amelija pastāsta Sārai, ka bijusi pie Marisas. Marsela paziņo Frenkam, ka Lalo audzējs ir ļaundabīgs, Frenks apņemas pats doties pie Marisas un paziņot ļauno vēsti par dēlu. Dereks piedāvā Viktoram darbu bārā, kaut arī zina, ka Viktors mēģina atteikties no alkohola. Kristobals ierodas slimnīcā, Marsela viņam pastāsta jaunumu. Amadors uzskata, ka, kaut arī Frenks jau aizbraucis pie Marisas, arī Kristobalam tur jābūt un jāsniedz savs atbalsts. Stanislavs lūdz Aleksi nopirkt mobilo tālruni un citas lietas. Frenks lūdz Oskaru pārbaudīt cilvēkus, kas saistīti ar Kristobalu. Viņaprāt, ja kāds gribētu ko nodarīt Kristobalam, viņi varētu mēģināt sāpināt Marisu. Frenks pastāsta viņam par Tomsonu. Stanislavs mēģina sazināties ar Dereku, taču tas neatbild uz tālruņa zvaniem, jo nepazīst zvanītāja numuru. Kristobals nojauš, ka Marisa no viņa kaut ko slēpj un lūdz pateikt, kas tas ir. Marisa Kristobalam visbeidzot pastāsta par divām apciemotājām – Ameliju un Sāru.

124.sērija
Kristobals apciemo Marisu cietumā, bet nespēj neievērot, cik atturīgi izturas Marisa. Visbeidzot viņa pasaka, ka viņu tikšanās izraisa tai problēmas ar citām cietumniecēm. Viktors joprojām neatzīst, ka nespēj kontrolēt savu dzeršanu – viņš uzskata, ka iztikšot bez profesionālas palīdzības. Oskars informē Tito un Frenku par senatora Tomsona un tiesneša Rodžersa saistību kādos aizdomīgos darījumos, kas varētu norādīt uz korupciju, taču viņam nepieciešama Kristobala piekrišana šo informāciju pārbaudīt, jo citādi varētu kaitēt viņu kampaņai. Frenks jautā Mireijai, kas ir tās slepenais draugs, un viņa atklāj, ka tas ir Viktors. Frenks par šo ziņu ir ļoti apbēdināts un pat dusmīgs. Jaja paziņo Sārai, ka Stanislavs gan sazinājās ar Dereku, taču nevarēja ar to parunāt. Bet vismaz ir zināms, ka viņš atrodas Manhetenā.

125.sērija
Kristobals tiekas ar saviem juristiem, kas paskaidro, ka oficiāla apsūdzība pret senatoru Tomsonu un tiesnesi Rodžersu var izraisīt ļoti nopietnas sekas, ja vien netiks pasniegta pareizi. Tito lūdz Kristobalu parunāt ar Taironu un lūgt viņa palīdzību attiecībās ar partijas biedriem. Marsela pastāsta Amadoram, ka Marisai ir māsa. Karmena un Lukass pastāsta Kalikstai, ko iecerējuši, lai atmaskotu Rolando. Kaliksta sola to apdomāt. Stanislava rokaspuisis Alekss avīzē ievēro sludinājumu, kurā tiek solīta atlīdzība par informāciju par Stanislavu. Frenks apciemo Marisu un pastāsta, ko viņi iecerējuši darīt, lai panāktu viņas atbrīvošanu. Viņš neslēpj savas jūtas un atzīstas mīlestībā. Tairons lūdz Kristobalu vispirms ļaut viņam parunāt ar partijas līderiem - viņi noteikti zinās, kā šādu situāciju atrisināt vislabāk. Kristobals pastāsta Marselai par to, ko viņi nolēmuši darīt, lai atbrīvotu Marisu no cietuma.

131.sērija
Kristobals ir sašutis un atsakās runāt par savu privāto dzīvi. Ārsti ar Marisu pārrunā Lalo nepieciešamās pārbaudes pirms radioterapijas sākšanas. Intervija ir izgāšanās. Kristobals ir dusmīgs par to, ko teikusi Marisa, taču nevar doties uz slimnīcu ar viņu aprunāties. Oskars informē Marisu, ka dārglietas tiek pārdotas melnajā tirgū. Marisa izstāsta Oskaram, ka publiski paziņojusi par savu un Kristobala attiecību krahu. Oskars viņai jautā, vai to vēlāk nenāksies nožēlot. Belinda informē Letīciju un Tanju par to, ka piekritusi paternitātes testam, bet ir ļoti nobijusies par to, kurš izrādīsies bērna tēvs. Abas draudzenes piedāvā doties viņai līdzi. Lalo pasaka Marisai, ka vēlas savus matus ziedot parūkām, kas paredzētas ar vēzi slimiem bērniem. Lalo sāk ķīmijterapiju. Kristobals dodas meklēt Marisu un vaicā viņai par atzīšanos televīzijas intervijā.

132.sērija
Marisa paskaidro, ka tā rīkojusies, lai reportieri viņu liktu mierā un pārstātu abus saistīt. Marisa atzīst, ka viņu mīl, bet viņiem nav iespējams būt kopā. Belinda dodas uz laboratoriju pēc paternitātes testa rezultātiem. Viņa ir pārsteigta par to, kurš ir īstais gaidāmā bērna tēvs. Estanislao ir norunāta tikšanās ar Bilāniju, kas viņam atnes naudu, taču summa nav pietiekama. Viņš sola pamācīt, kā labāk pārdot pārējos nozagtos dārgakmeņus. Oskars Frenkam pastāsta, ka Marisa upurējusi savu mīlestību pret Kristobalu, jo mīl viņu tik ļoti, ka negrib riskēt ar viņa karjeru un nevēlas, lai prese viņu saista ar cilvēku, kurš tiek turēts aizdomās par noziegumu. Vēl viņš atklāj, ka šis varētu būt īstais brīdis mēģināt iegūt Marisas mīlestību, jo viņai ir vajadzīgs kāds, kurš palīdzētu un atbalstītu. Kristobals konfrontē Amēliju par Marisas apciemošanu un centieniem viņus izšķirt. Oskars viesojas pie Estanislao, lai runātu ar Dereku. Sāra ir laimīga par pavērsienu Kristobala un Marisas attiecībās. Viņa ir laimīga un tic, ka tagad varēs iegūt Kristobalu.

133.sērija
Kali kafejnīca deg, un visi palīdz nodzēst liesmas. Dažiem izdodas atvērt durvis un izkļūt laukā, bet Kaliksta un Tanja arvien ir iesprostotas pagrabā. Oskars dodas pēc Bilānijas, kas pielaidusi uguni, taču viņai izdodas aizbēgt. Marisa un Kristobals strīdas, un Lalo to dzird. Tad viņi izdzird sirēnas, un Marisa pa logu ierauga degam Kalī kafejnīcu. Kristobals uzzina, ka viņa vecāki ir drošībā, bet Tanja un Kaliksta ir pazudušas. Kristobals ar Džeromu dodas iekšā abas meklēt. Kad viņi beidzot abas atrod un mēģina glābt, Tanja ir saindējusies ar dūmiem un steidzami jānogādā slimnīcā. Jaja vēlas Pārkeriem apjautāties par viņu pašsajūtu, bet Sāra viņu pamana un aizgrūž, neļaujot tuvoties. Ārsts informē, ka Tanjas stāvoklis ir ļoti nopietns. Kristobals viesojas pie Lalo un atved viņam dāvanā pulksteni. Lalo lūdz Kristobalu neatstāt viņu un Marisu. Frenks atzīstas Marisai mīlestībā.

134.sērija
Ārsti paziņo Džeromam, ka Tanjas stāvoklis ir ļoti nestabils, taču briesmas vairs nedraud. Rolando turpina pārliecināt Letīciju precēties un kopā doties uz Japānu. Jaja jautā Derekam, vai viņš ir saistīts ar ugunsgrēku Kalī kafejnīcā. Oskaram ir saruna ar Kalikstu. Viņš cenšas noskaidrot viņas īstos nodomus, atverot Kalī kafejnīcu. Mireja runā ar Lalo, un zēns pastāsta, ka negrib, lai Viktors viņa sāpinātu, taču būtu noskumis, ja viņa to pamestu tēva dēļ. Amadors sapazīstina Viktoru un Oskaru un pastāsta, ka Viktors ir Marisas bijušais vīrs, kurš ir strādājis par apsargu viesnīcā. Oskars ierodas Viktora dzīvoklī un nopratina par dienām, kad notika dārgakmeņu zādzība. Viktors un Jaja pastāsta Oskaram, ka Viktors šajās trīs dienās juties slikti. Dereks dodas uz Estanislao slēptuvi un tur atrod Bilāniju, kuru iztaujā par Estanislao. Reportieri ierodas Marisas dzīvoklī un grib vēlreiz iegūt apliecinājumu, ka attiecības starp viņu un Kristobalu patiešām ir pārtrauktas. Lalo lūdz Marisu nesāpināt Kristobalu ar savu atbildi.

135.sērija