Nu es kā jau teicu, ar šīm grāmatām ir 2 varianti iespējami, vai nu ārkārtīgi patiks, vai nu nepatiks vispār, vidusceļa nav. Vnk tev ir otrais variants. Pat nezinu vai tev ir vērts lasīt tālāk
Mans viedoklis ir pilnīgi pretējs tavam. Un, ja iedziļinās, tad var redzēt, ka Anai nav pieņemamas Kristiana tieksmes. Viņa ir ar mieru, tā teikt humour him, bet nostāda robežas. Ar laiku, tās lietas, kas paliek, ir vnk rotaļas, tā teikt to spice up their sex life. Bet tas ir lasītājam pieņemami, jo var redzēt, ka tas ir abiem ok un nekas netiek uzspiests. Nezinu, kapē tev grūti noticēt tām jūtām, man viņas bij skaidri saredzamas un sajūtamas jau no pirmās tikšanās reizes. Ana man ļoooti patīk. Manā izpratnē viņa ir spēcīga varone. Viņas viengā vājība ir tā, ka viņa mīl Kristianu, bet neskatoties uz to, viņa pastāv par savu viedokli un nepadodas viņa prasībām, kas reizēm ir too overprotective & manipulating. Tas jo īpaši parādās 1. grāmatas beigās, 2. un 3. grāmatā Savukārt viņas "apmātība" ar Kristianu: Vnk viņai ir ļoti lieli mazvērtības kompleksi, viņa jūtas nedroši par savu izskatu, jo īpaši blakus Kristianam, kurš ir tik skaists un seksīgs, etc. Tas arī ir foršums - viņi abi ir ar nepilnībām, ar nedrošību, viņi nav perfekti. Two imperfect people that are perfect for each other

Bet kā jau teicu, par šo grāmatu viedokļi ļoooti atšķiras.

Dudes & dudesses,
tas jau ir sen pierādīts fakts, ka daudzas lietas, kas man patīk, jo īpaši grāmatas, nepatīk daudziem citiem LOL Manām mīļākajām grāmatām tikai pusei ir amazon 4,5 vai 5 zvaigznes, pārējās ir ar 3, 3 ar pus vai četrām zvaigznēm

Vienīgā lieta, kas man nepatīk, ir ka daudzi (Palo, šis nav tēmēts uz tevi ) konkrēti noliek šīs grāmatas ar tādu tekstu - izlasīju pirmās desmit nodaļas, bija drausmīgi tāpēc pārstāju. Bet lieta, kas ir jāsaprot - šis stāsts nav atrisināms vienā grāmatā. To nevar atrisināt pāris minūtēs. Tā trauma tur ir daudz dziļāka. Jāizlasa ir vismaz pirmās divas. Savukārt trešo lasot, es pilnībā aizmirsu, ka grāmatas ir ar BDSM, tik ļoti viss bija izmainījies Trešā grāmata ir kā parasta romance novele Un es jau Aijai teicu Nicā, ka trešajā grāmatā biš iesprūdu, jo man Ana bik apnika, bet ne tā iemesla dēļ, kāpēc vairumam viņa nepatīk, bet gan pilnīgi pretēja iemesla dēļ - man sāka likties, ka viņa pārāk daudz grib izmainīt Kristianu, jo otrās grāmatas beigās viņš jau bija, manuprāt, lielisks Bet tad, kad biju izlasījusi arī trešo līdz galam, tad sapratu, ka jā, bija lietas, kas viņam vēl bija jāiemācās un jāsaprot, lai varētu dzīvot pilnvērtīgu ģimenes dzīvi. Man asaras acīs saskrēja lasot viņa un Tedija ainas. Tas kā viņš izturējās pret savu mazo puiku, cik ļoti viņš mīlēja savu ģimeni. I mean, 1. grāmatā viņam nevarēja pat pilnībā pieskarties. Bet te viņš laimīgi un bez jebkādām emocionālajām barjerām spēlējas ar savu dēlēnu. Bilan, vot rakstot vien man bimba atkal nāk virsū 

BTW, man jau apskrējās dūša sakarā ar latvisko tulkojumu. Varbūt man nepareiza valoda utt, bet vai tiešām 'Christian' tulko latviski kā 'Kristjens'?  Manuprāt tak jābūt 'Kristians', ne?
Latviskā versija iznāks 12. septembrī.

Nu to visbiežāk pārmet šai autorei. Ka rakstīšana ir kā 13 gadīgam tīnim. Bet nez, moš tapē, ka esmu pieradusi lasīt fanfiction un citu tādu autoru darbus, kas nav izdoti, esmu pieradusi pie vienkāršākas rakstības valodas un man nekas nelikās šķībi, nez. Nu ko, iespējams, ka šis var būt iemesls, lai filma būtu labāka kā grāmata Tik jāatrod labs scenārists. Pašlaik klīst baumas, ka tas varētu būt filmas "Amerikāņu psiho" scenārists Bret Easton Ellis. Šai gadienā Kristiana fifty shades of fucked up būtība varētu būt izcili parādīta

LOL ziloņkrāsas āda OMG Zin, kad šitā palasa, tad man šķiet mēs pašas daudz labāk varētu pārtukot Jāver mums vaļā sava izdevniecība 
Es kkad pavasarī izlasīju vienu grāmatu latviski, bija ok, bet sapratu, ka vairs latviski nelasīšu, vismaz ne tulkotās. Nu drausmīgi brīžiem. Jo īpaši mīlas ainas, reizēm tik bioloģiski, vai atkal otra galējība - tik sapušķots, tik ļoti caur puķēm, ka šķērma dūša metās. Es tapē katru dienu esmu pateicīga, ka zinu angļu valodu 

Man tieši tāpat ir

Šodien ar mammu bijām Rīgas svētku pasākumos, tostarp arī grāmatu ielā, kur 15:00 bija "Greja 50 nokrāsu" prezentācija. Dažas lietas no teiktā mani sašokēja. Pirmām kārtām, teikums par to, ka latviešu valodā ir vairāk vārdu nekā angļu valodā, t.i., ka piem., konkrētai lietai vairāk vārdu ir latviešu valodā nekā angļu valodā, tapēc latviešu valodas versija Fifty Shades būšot literāri bagātāka kā angļu, un varēšot baudīt arī literatūras valodu, ne vien sižetu. Mans konkrētais feiss pēc šī bija šāds:

Njā un otra lieta ir tā, ka kā viņa teica, latviešu versija vairāk vai mazāk būšot kā adaptācija nevis tiešs tulkojums, uz ko es atkal reaģēju šādi:

Ā, un vēl, 12. septembrī (trešdiena) pirmās 10 grāmatas varēs dabūt par velti šajās grāmatnīcās:
Zvaigznē ABC (tajā kas pretim Kongresu namam)
Valterā un Rapā (lielajā, tajā, kas pie operas)
Jāņa Rozes (tā kas uz Barona ielas, pie vērmanīša, pretim leļļu teātrim)

Nu nez nez, man ļooooti interesē, kā latviski tas viss tur būs. Moš i dēļ ziņkāres pat nopirkšu LOL