В первых кадрах показывают Габриеля и Демиана в своих домах. Принимая ванну, оба вспоминают свою жизнь. Их путь шел разными дорогами жизни», но однажды пересекся. Когда погибли приемные родители Габриеля, Демиан прочитал в газете статью об их смерти, там же красовалась фотография безутешного сына, как две капли воды похожего на самого Демиана. Он находит брата и со смехом, которым, по-видимому, он прикрывал свою ненависть, сообщил эту благую весть. С той поры не прошло ни дня, чтобы Демиан не думал об уничтожении брата-близнеца. Он постоянно ставит тому палки в колеса в деловых делах и интенсивно мешает жить. Когда Демиан расслабляется и перестает думать о мести, к нему приходит его жена – Регина, но он выставляет женщину из ванной комнаты в весьма грубой форме. К Габриелю же, в это самое время, начинает приставать его супруга Жозелина, но он игнорирует её попытки сблизиться. Оказавшись в комнате, Жозелина начинает все крушить и возмущаться, что её муж отказывается выполнять свой супружеский долг. Габриель замечает, что Жозелина прекрасно знает о причинах такого отношения с его стороны. Женщина лезет целоваться и прокусывает ему губу, а на возмущенное заявление Габриеля, что она ведет себя подобно хищнице, она поддакивает, говоря, что действительно «хищница», а он её жертва. Габриель, ссылаясь на занятость, спешит уйти из дома, оставив жену в гордом одиночестве.
Регине звонит Хуан Кристобаль (её сын), который прибыл в Венецию, чтобы получить приз в области дизайна. Он расстроен, что мать не смогла поехать с ним по причине плохого самочувствия, и хотя женщина говорит, что она хорошо себя чувствует, юноша делает заключение, что проблемы имеют место быть, и интересуется про её отношения с Демианом. Хуан Кристобаль признается, что много думал об этом и считает, что матери надо уйти от отца и переехать жить к нему, чтобы этот ад прекратился.
Клементе и Мириам завтракают. Она замечает, когда на Клементе нападает приступ кашля, что с каждым днем мужчина становится всё хуже. Кроме того он пьет и не следит за собой. Клементе высказывает опасение, что их дочь Жозелина сходит с ума, но Мириам опровергает сие утверждение и, попросив Клементе вечером быть в форме, ведь грядет важный прием у них дома, уходит восвояси, а он тут же вытаскивает на свет фляжку с далеко не лимонадом.
Служанка Роза, ставшая свидетельницей разговора Мириам и Клементе, выражает сожаление своей коллеге по поводу старика Клементе, который столь слабохарактерен, но коллега просит её не вмешиваться в чужие дела. Роза удивляется, что на рабочем месте нет Канделарии. Вторая служанка сообщает, что проходит марафон, в котором участвуют дети Канделарии, и она сейчас находится там. Канделария, дождавшись, когда дадут старт и, немного подождав, возвращается в особняк. Она встречает Клементе, который собирается куда-то ехать. Он задерживает служанку и расспрашивает её о какой-то Авроре, но Канделария утверждает, что давно не видела Аврору и не знает о ней. После того, как Клементе уезжает, Канделария думает, что она никогда не лгала, но здесь была вынуждена слукавить.
Демиан собирается уезжать и спрашивает у жены, почему она вошла в ванную комнату, когда он отдыхал. Регина говорит, что их сын уже прибыл в Венецию для получения своего приза. Демиан начинает психовать и называть юношу «маменьким сынком». Находясь на таком расстоянии, он все равно не отстает от матери. Регина замечает, что он их сын, но Демиан отвечает, что она прекрасно знает про его мысли на этот счет.
Авроре, о которой и интересовался Клементе, совсем плохо. К ней приходит святой отец, и женщина повторяет только одно. Она не хочет, чтобы Марианхела знала правду. Тут же показывают и Марианхелу, которая работает учительницей младших классов. Падре считает, что Канделария может рассказать девушке правду, но Аврора интересуется кто такая Канделария, чем загоняет святого отца в ступор. Он удивлен происходящему с Авророй. Как она могла забыть свою лучшую подругу?
Марафон выигрывает Лео (сын Канделарии). Он посвящает свою победу некой Вивиане, которая якобы наблюдает за ним с небес.
Габриель добирается до места сделки, чтобы купить участок земли, но тут появляется и Демиан, который предлагает за участок в половину больше. Естественно сделка срывается.
Дочь Габриеля (Паулина) тоже приезжает в Венецию, и девушку селят в один номер с Хуаном Кристобалем. Вначале девушка пугается, а потом отказывается покидать номер, называет нового знакомого джентльменом, намекая, что он может отказаться от номера в её пользу. Хуан Кристобаль связывается с администрацией гостиницы, после чего сообщает девушке, что других номеров нет, они все заняты в связи с фестивалями. Такая ситуация с гостиницами по всей Венеции. В итоге, Паулина разделяет кровать подушками по центру, заявив, что одна половина принадлежит ей, а вторая – Хуану Кристобалю. Разговорившись, они узнают, что и Паулина приехала за премией, что учится она тоже в Барселоне и они земляки. Но на вопрос Хуана Кристобаля об имени, девушка отвечает, что её зовут «лампа». Хуан Кристобаль не остается в долгу и представляется «пепельницей». Позже они опять начинают спорить, уже ночью, и Хуан Кристобаль запирает девушку в ванной комнате. Она просит его открыть дверь. Они сходятся, что Паулина усвоила урок, и юноша приоткрывает дверь. Молодые люди начинают дурачиться, падают, и девушка оказывается на Хуане Кристобале, серьезнеет и извиняется.
Габриель вместе со своим другом (партнером по бизнесу) возвращается в город. Николас не понимает Демиана и его ненависть к брату. Габриель полагает, что дело в благополучных условиях жизни, в которых вырос он и в тех условиях, которые окружали самого Демиана. Николас замечает, что Габриель не виноват, вся вина лежит на их матери. Она продала своего ребенка в богатую семью, потом также хотела поступить и с Демианом, но в итоге мальчику не повезло, и он остался с матерью. Габриель замечает, что он не хочет об этом говорит, а комплекс для малоимущих людей он все равно построит и ничто не помешает его намерениям. На улице сильный дождь и Марианхела не сразу замечает машину, но её вовремя примечает Габриель, который просит водителя быть осторожнее, но девушку тем не менее окатывает слегка водой. Габриель выбирается из машины и пытается узнать, все ли в порядке, а также предлагает подвезти её домой, но Марианхела начинает возмущаться его невнимательностью, а в итоге награждает оплеухой и гордо удаляется. Позже Габриель ловит себя на мысли, что не может забыть девушку.
Регина не понимает, почему Демиан ненавидит своего брата, но мужчина говорит, что всё это продолжится до той поры, пока один из них не умрет. Тогда и закончится эта вражда. О своем же сыне Демиан отзывается, как о лентяе, который развлекается заграницей, в Европе, пока он борется с Габриелем. И никакие уверения Регины, что юноша уехал учиться, не действуют на Демиана.
Жозелина наблюдает в окно за приезжающими гостями и говорит фотографии Габриеля, что у него есть час, чтобы подняться к ней, иначе в последующих событиях будет виновен он один.
В особняке Габриеля начинается торжество. Здесь и Марианхела, которую Канделария просит обратиться к официанту, чтобы он принес еще бокалы. Пока девушка выполняет просьбу, появляется Габриель, начинает со всеми здороваться и сталкивается с Марианхелой. Он узнает девушку и спрашивает, что он делает в его доме. Марианхела удивлена не меньше и переспрашивает: «Это ваш дом?» Поговорить им не удается. По лестнице спускается Жозелина, приветствует всех, а в частности Габриеля и со словами, «Как хорошо, дорогой, что ты приехал. Сможешь посмотреть на подарок, который я приготовила тебе», перерезает себе вены.