8 серия

Габриель привозит Диану домой и сообщает Рохелио и Мириам, что с девушки сняты все обвинения. Он просит сына пройти с ним в кабинет для важного разговора. Это известие слышит Марианхела и спешит сообщить радостную весть об освобождении Дианы Канделарии. Служанка искренне рада за жену Рохелио. Она просит Марианхелу позвать Йоселину. Когда девушка выходит к бассейну, то видит, что Луисито тонет и бросается его спасать. Йоселина, расслышав таки неладное, тоже направляется к бассейну. Стоит Марианхеле вытащить мальчика из воды, как Йоселина отправляет её в дом и обещает позаботиться о сыне. После ухода Марианхелы она просит Луисито ни о чем не говорить Габриелю и снова упоминает свои больные нервы. Луисито соглашается хранить молчание.

Габриель требует, чтобы Рохелио относился к Диане с уважением. Молодой человек заявляет, что он был болен, когда женился на ней, а девушка – продажная девка, а не уважаемая сеньора. Габриель возражает. Во-первых, если у сына предубеждения на этот счет, то надо было думать раньше. Во-вторых, Диана жена Рохелио, и не стоит строить из себя саму невинность, ибо он женился на ней. Она член семьи Сервантес Браво и заслуживает уважения. Рохелио спрашивает у отца, кто об этом знает. Габриель отвечает, что только он сам и Николас. И об этом факте из биографии Дианы больше никто не узнает.

Начальник таксопарка собирается уйти на пенсию и главным назначает Леонардо. Его коллеги поддерживают кандидатуру друга. К ним подходит Маейя, которая собирается ехать на собеседование по поводу работы. Судя по всему её оставил жених, и она решила перебраться в столицу. Рикардо вызывается отвезти Маейю. Пока Лео помогает женщине сесть в машину, служащие напоминают Рикардо, что он должен заехать за Марианхелой, чтобы отвезти ту на торжество, посвященное дню рождения Лео. Рикардо становится плохо, когда они отъезжают на порядочное расстояние от таксопарка, и Маейя, столкнув его на пол, сама перебирается за руль автомобиля, чтобы отвезти Рикардо в больницу.

Марианхела приносит Габриелю кофе. Габриель сообщает ей о новости, которую ему сообщила Паулина. Его маленькая Паулина собирается выйти замуж. Габриель замечает, что он обедал со всей семьей и ничего им не сказал, а теперь рассказывает об этом Марианхеле. Возможно это по той причине, что она его действительно слушает, когда он говорит. Забирая кружку, Габриель дотрагивается до руки Марианхелы и делает заключение, что у девушки жар. Он уговаривает её пойти в комнату, а сам собирается вызвать врача. Но стоит Марианхеле выйти из кабинета, как она наталкивается на Йоселину, которая, узнав, что служанка была в кабинете наедине с Габриелем, решает, что она любовница мужа. Марианхела отнекивается, но Йоселина выставляет её на улицу и приказывает не возвращаться в этот дом. Стоит Йоселине скрыться в особняке, как начинается сильный дождь. Спустя какое-то время Габриель идет в комнату к Марианхеле, чтобы сообщить, что он позвонил врачу, но девушки там не оказывается, и мужчина отправляется на её поиски. От Йоселины он узнает, что та выгнала Марианхелу из дома. Габриель уходит, не взирая на просьбы жены остаться.

Хуан Кристобаль ведет приготовления к романтическому ужину с Паулиной, а та собирается познакомить сводную сестру со своим женихом. Но в последний момент у Карен меняются планы, и она отправляется на встречу со своими друзьями, которые живут в Барселоне, а Паулина спешит к Хуану Кристобалю. Молодой человек преподносит ей кольцо, а она соглашается стать его женой. Они называют свои имена, но не полностью. Девушка говорит, что её зовут «Паулина Лампа», а парень отвечает ей той же монетой, назвав себя «Хуаном Пепельницей». Паулине звонит Карен, которая развлекается в компании какого-то парня, и заявляет, что сегодня она не сможет познакомиться с женихом сестры и вообще будет поздно.

Лео приходит домой, где его уже поджидают друзья и соседи, чтобы поздравить с днем рождения и отпраздновать это событие дружной компанией. Канделария, под недовольные взгляды Эльзы, сообщает, что Рикардо должен привезти Марианхелу. Но появляется Маейя и сообщает, что Рикардо находится в больнице. С ним все в порядке, но врачи запретили его навещать до завтрашнего утра, ему надо отдохнуть. Лео уезжает на поиски Марианхелы. Канделария уговаривает Маейю остаться на празднике, опять же к явному недовольству дочери. Позже оказывается, что Маейя опоздала на собеседование, что живет она в гостинице неподалеку. Сердобольные жители этого пансиона решают помочь Маейе и в итоге, она остается в этом районе. Одна из жительниц сдает одну комнатку, где та и поселится.

Габриель находит Марианхелу только к вечеру. Девушка промокла до нитки и блуждает по Мехико. Он набрасывает ей на плечи пиджак и целует её. Марианхела начинает возражать, говорить, что это неправильно, что Габриель женат и они не могут быть вместе. Габриель признается, что его чувства сильнее его. И чувства Марианхелы, похоже, сильнее её. Они не могут отрицать очевидное, не могут обманывать себя, словно ничего нет. Появляется Лео и увозит Марианхелу.
Когда они приезжают в пансион, Канделария делает заключение, что у Марианхелы высокая температура. Она проводит её в комнату, а Лео спешит за ними, но его останавливает Эльза, которую беспокоит то обстоятельство, что парень не будет присутствовать на собственном празднике. Лео не понимает, что происходит с сестрой и, не обращая на неё внимания, уходит следом за матерью и Марианхелой. Позже выходит Канделария и говорит, что одолжила Марианхеле пижаму Эльзы. Это не нравится самой Эльзе, она интересуется о Лео и злится, узнав, что тот остался с Марианхелой. Канделария не видит в этом ничего странного. К тому же «брат Эльзы» влюбляется в эту девушку. Эльза выкрикивает, что Лео ей не брат и убегает.
Лео с радостью замечает, что температура у Марианхелы спадает. Девушка уговаривает его пойти к гостям. Он, поколебавшись, соглашается, но обещает еще навестить её. После ухода Леонардо Марианхела начинает думать о Габриеле и приходит к выводу, что любит его.

Габриель возвращается домой и, забрав вещи из своей комнаты, отправляется в комнату для гостей, не желая оставаться в одном помещении с Йоселиной.

Рохелио снова попрекает Диану её прошлым, говорит, что никогда не забудет об этом. Но они никогда не разведутся, так что придется ей терпеть.

Йоселина признает правоту матери и решает изменить тактику. Она сделает вид, что стала другой, но притворяться будет лишь перед Габриелем.

Утром Мириам замечает, что Габриель несправедлив по отношению к Йоселине. Она покажет ему свою любовь, докажет слова делом. Габриель проводит тещу задумчивым взглядом и отправляется на работу.

Марианхела собирается идти на поиски работы и говорит Канделарии, что не хочет оставаться в доме семьи Сервантес Браво. Канделария не понимает, что случилось, но девушка обещает ей рассказать обо всем позже. Около выхода из пансиона Марианхелу караулит Йоселина, которая опять прикрывается своей болезнью и просит девушку вернуться в особняк ради Луисито, которому Марианхела нужна как никогда. Девушка теряется, но ответа Йоселине не дает. Свидетельницей разговора становится Канделария.

Хуан Кристобаль и Паулина будут работать над одним и тем же проектом. Оба не могут скрыть своей радости.

Йоселина приходит к мужу на работу и сообщает, что нашла Марианхелу. Она попросила ту вернуться в особняк, но девушка пока не дала окончательного ответа. Габриель лишь недоуменно смотрит на жену.

Долорес вызывает директор тюрьмы и сообщает ей, что с завтрашнего дня та может быть свободна. Судя по всему, женщину освобождают немного раньше назначенного срока за примерное поведение.

Карен приходит знакомиться с женихом сестры. Встреча назначена в ресторане. Увидев Хуана Кристобаля, она не может поверить, что с этим человеком Паулина обручена. Девушка интересуется, а знают ли они имена друг друга. Узнав, что не знают, Карен популярно объясняет молодым людям, что они кузены и между ними не может быть никаких отношений. Паулина и Хуан Кристобаль ошарашено смотрят друг на друга, совершенно не разделяя радости Карен.