Kad Viktors un Fēbe apmeklē spoku pilsētiņu, Fēbe redz kāda jauna indiāņa Bo spoku. Kāds kovbojs izšauj uz Bo, un Bo iziet cauri Fēbes ķermenim. Atgriezusies mājās, Fēbe jūt , ka Bo rētas ir pārgājušas pie viņas. Drīz māsas noskaaidro, ka pilsētiņa ir nolādēta un visu laiku izdzīvo vienu un to pašu dienu. Leo nevar izārstēt Fēbi, jo patiesībā ievainots ir Bo. Ierodas Kouls, viņš nolemj doties uz pilsētiņu, atrast Bo un atvest viņu uz Hallivelu namu.  Prū neuzticas Koulam un dodas kopā ar viņu...