Estella Kariljo strādā par mūzikas skolotāju ASV fondā, kura mērķis ir atturēt latīņu bērnus no noziedzības. Nodarbības laikā piepeši atskan šāvieni, Estella mēģina nomierināt audzēkņus ar dziesmu. Viens no skolēniem filmē notiekošo.

Uzbrucējs ir amerikāņu rasists, kurš vēlas atbrīvot savu valsti no imigrantiem. Viņš nogalina vairākus fonda darbiniekus un ievaino Estellas draudzeni Čao. Estella neļauj viņam sašaut skolēnus, apstājoties viņam priekšā. Drīz ierodas specvienība.

Čao ir nelegāla imigrante, tādēļ baidās sniegt liecību policijai un tikt deportētai.

Estella ar Čao iepazinās dienā, kad abas nelegāli šķērsoja robežu no Meksikas uz ASV. Estella kopā ar savu meitu Palomu bēg prom no ļauniem vīriešiem, kuri vēlas tikt pie meitenes.
Sākumā Amerikā Estella strādāja par trauku mazgātāju.

Vēlāk sieviete dziedāja latīņu klubā līdz tajā ieradās imigrācijas dienests. Estella tika cauri sveikā, taču viņai apnika katru sekundi baidīties no deportācijas.

Tādēļ ar Čavalina palīdzību viņa paņēma pazudušās Estellas Kariljo identitāti.

Pilsētā ierodas Danilo.

Viņš satiek savu pamāti Mersiju. Abu attiecībās no pirmā brīža dzimst daudz sarkasma.

Varonīgās rīcības dēļ par Estellu stāsta ziņās un drīz vien viņu uzmeklē ieslodzītā Raiena Kabreras advokāti, lūdzot palīdzēt vīrietim. Estella bailēs atsakās, taču pēc dažām dienām saņem tiesas pavēsti.

- Tu neesi Estella. – Acumirklī sievieti atmasko Raiens.
- Nē, bet es varu būt Jūsu glābiņš.

Raiens pārliecina tiesnesi, paziņojot, ka Paloma ir viņa un Estellas meita, ar ko izpelnās sievietes dusmas. Viņam nebija tiesību šeit iepīt Palomu, un Estella vairs neplāno jebkad redzēt Raienu.
Raiens atkal var nakšņot savās mājās.

Raienam ir vajadzīga Estella, tādēļ viņš lūdz Stīva palīdzību.

Estellu atlaiž no darba fondā, jo uzskata, ka nesenais uzbrukums noticis viņas dēļ. Galu galā Estellas tēvs Pedro bija krimināla persona.

Ļaundari pilnībā izposta Estellas dzīvesvietu.

Nakts ielas ir bīstamas, tādēļ Estella zvana Raienam. Vīrietis tūlīt ir klāt un piedāvā savu māju, taču sieviete atsakās. Čao gan uzskata, ka Raienam var uzticēties, turklāt mazā Paloma taču nevar palikt pa nakti mašīnā.

Beigu beigās Estella piekrīt, bet tikai uz pāris dienām.

Mersijai jaunās viešņas nemaz nepatīk. Estellu viņa uzskata par labuma meklētāju, turklāt, kas to lai zina, vai Paloma patiesi ir Raiena meita.

Estela ir dusmīga, uzzinot, ka Raiens ir aizvedis Palomu. Viņa dodas viņus meklēt.
Tikmēr Raiens un Paloma spēlējas baseinā.

Estela zvana Čao, taču sarunas laikā viņai uzbrūk mājas īpašnieks Treho. Raiens, kurš atrodas blakus Čao, klausulē dzird, ka Estela nonākusi nepatikšanās.

Treho vēlas, lai Estela samaksā par izdemolēto māju ar savu ķermeni. Estelai izdodas paslēpties, bet Treho domā, ka viņa aizbēga. Ierodas Treho draugs un abi pārrunā, ka kāds pasūtīja mājas izdemolēšanu, lai Estela justos viena un sagrauta. Viņa saprot, ka Raiens pie tā nebija vainīgs. Beigās tomēr vīrieši izdzird Estelu slēpjamies skapī un sasien sievieti.

Palīgā Estelai ierodas Raiens.

Taču beigās Raiens saņem sitienu un Estela ir tā, kas abus izglābj.

Raiens piedāvā, kad viss būs beidzies, palīdzēt Estelai legalizēt viņas un Palomas dzīvi Amerikā, neslēpjoties aiz viltus vārdiem. Estela atzīstas, ka viņas patiesais vārds ir Laura Ovjedo.

Tikmēr Meksikā Estelas vajātājs, kurš mums pagaidām nezināmu iemeslu dēļ, ir zaudējis redzi, dzird skolotāju dziedam Amerikas fonda uzbrukumā un acumirklī atpazīst sievietes balsi, kuru ienīst vairāk par visu - Lauras balsi.

Aklā Bleika palīdze satiek Estelu un cenšas uzzināt, vai viņa ir Laura Ovjedo.

Danilo ir neapmierināts, jo jau sen Morgana varēja dāvāt viņam dēlu. Sievietei nevēlas bojāt savu ķermeni pat naudas dēļ.

Estela vēlas no darbinieka uzzināt to, vai Raiens vienmēr ir bijis tik nopietns un īgns. Nopietns jā, bet depresīvs palika pēc tam, kad Estela viņu pameta pirms trīs gadiem.

Raiens un Estela tēlo iemīlējušos pāri prokurora priekšā.

Tiklīdz prokurors ir aiz durvīm, tā maigums pārvēršas pārmetumos un neuzticībā vienam pret otru. Estela atsakās stāstīt Raienam par savu pagātni.

Raiens izkliedz, ka Estela ir tikai slikta patiesās Estelas kopija, savukārt Estela atcērt, ka viņš vienmēr paliks tikpat tukšs kā tukšums, kuru viņam Estela atstāja.

Danilo uzzina par Palomas eksistenci, kas nemaz neiepriecina, domājot, ka mazā ir Raiena meita. Taču viņš uzzina arī par Raiena un Estelas strīdu un nolemj atņemt pusbrālim sievieti, tādā veidā attālinot arī Palomu no Raiena.

Sieviete ir pilnībā pārliecināta, ka Estela Kariljo nevar būt Laura Ovjedo, taču Bleiks ir citās domās, jo dziesmu, kuru dziedāja skolotāja, bija sacerējusi Laura.

Raiens un Estela nolemj gulēt dažādās istabās, liekot visiem saprast, ka viņi ir sastrīdējušies un tāda veidā abu teātris beigsies ātrāk. Šī ziņa gan vairs neiepriecina Mersiju, jo viņa vēlas, lai Raiens dod Palomai savu uzvārdu un saņem atlikušos mantojuma 20% akciju.

„Furia” gatavo vienam no partneriem muzikālu pasākumu un ir vajadzīga slavena mūzikas grupa, taču neviens vairs nevēlas sadarboties ar uzņēmumu pēc tam, kad Raiens bija apcietināts. Estela vēlas personiski mēģināt pierunāt donu Čajo piedalīties pasākumā, taču Mersija meiteni izsmej – kā gan viņa varētu kaut ko tādu panākt?

Raiens atgriežas atpakaļ un pavēsta Estelai, ka viņas tante nomira drīz  pēc tam, kad viņa aizbēga.

Bez tam Raiens ir uzzinājis, ka Estela ar Fausto bija nozaguši tantei naudu. Viss kopā arī izprovocēja sievietes naudu. Estela atbild, ka nezināja, ka Fausto bija nozadzis naudu. Abi no jauna sastrīdas un Estela apsola, ka pēc mūzikas pasākuma dosies projām no viņa dzīves. Raiens cer, ka viņa spēs izpildīt šo solījumu.

Mersija turpina uzstāt, ka jāreģistrē bērns un Raiens nokaitinājumā atzīstas, ka Paloma nav viņa meita. Mersija domā, ka vienalga kaut kādā veidā jāizmanto situācija, lai iegūtu mantojuma atlikušo daļu.

Pēc Danilo vēlmes Rubens apsūdz Donu Čajo. Furias partneris ir nikns, jo pasakumā neuzstāsties slavenība un tā kā līgumu bija parakstījusi Estela, viņš iesniedz pret sievieti tiesā prasību ar lielu naudas summu. Raiens metas aizstāvēt Estelu, jo viņa nekādā gadījumā nevar iekulties no jauna tiesas lietās.

Estela atved donu Čajo pie Rubēna, lūdzot atsaukt apsūdzību un piedāvājot viņam spēlēt slavenā dziedātāja grupā.

Visas apsūdzības ir atceltas. Danilo ir dusmīgs, jo neizdevās viņa plāns būt par pasākuma zvaigzni.
Raiens ir laimīgs ar Estelas panākumiem.
- Tu mūs izglābi. Atkal.

Estela atceras savu tanti, kura iemācīja mīlēt mūziku.

Raiens dzird, ka Estela raud, taču neuzdrošināt ienākt pie viņas.

Korporatīvs sagādā Estelai pārsteigumu!

Pat Mersija atzīst, ka Estela ir labi pastrādājusi un šī ballīte esot Raiena ideja.

Ierodas Danilo, kurš apsveic Raienu ar to, ka viņš paklausīja viņu un sarīkoja Estelai svētkos. Raiens atbild, ka ir jādara tādas lietas, kad sieviete ir tik vērtīga.
- Jā, lieliska sieviete. Kaut visas būtu šādas. – Danilo nespēj nepiekrist.

Raiens saņem zvanu no Ritas, jo Mersija jūtoties slikti. Sieviete izdzēra 5 tabletes vienas vietā un murgojot runā par abiem saviem bērniem, lai gan Raiens esot vienīgais.

Morgana paņem Estelas somu, kurā atrodas dokumenti un mobilais. Morgana smejas, jo muļķe Estela nav aizsargājusi mobilo ar pin-kodu.

Morgana atbild uz Raiena zvanu, melojot, ka Estela devās svinēt ar mūzikas grupu dalībniekiem. Somu ar Estelas mantām viņa esot atradusi.

Pasākumā ierodas migrācijas dienests un notver Estelu, kurai nav dokumentu. Viņa cenšas paskaidrot, ka nav imigrante, bet neviens netic un arī neieklausās viņas tiesībās par zvanu un advokātu.

Visi ir pārliecināti, ka Estela kaut kur izklaidējas, vienīgi Čajo ir droša, ka ja viņa nav pārnākusi mājās, tad kaut kas ir noticis. Čajo saprot, ka Raiens ir greizsirdīgs.

No rīta atnāk ziņas par notikušo traci pasākuma laikā. Čajo uztraucas, ka Estelu notvēra migrācijas dienests, Mersija nesaprot, kādēļ tā varētu būt problēma, bet Raiens steidzas viņu meklēt.

Danilo un Morganas istabā Asdrubals ierauga uz zemes Estelas dokumentus. Viņš sadusmojas uz Danilo, jo iespējams Estelu ir notvērusi migrācijas dienests, bet viņa lielais priekšnieks Dorado nevēlas, lai policija sāk ošņāties ap uzņēmumu „Furia”, tādēļ pēc iespējas ātrāk Estela ir jāatrod.

Bruņoti vīrieši aptur imigrācijas mašīnu, kas ir ceļā uz robežu, atbrīvo bēgļus un aizved Estelu.

Raiens uzzina, ka notika uzbrukums mašīnai un Estelu aizveda.

Paloma māca Raienam ievēlēties vēlēšanās, lai tās piepildītos.

Estelu izlaiž kaut kur pie meža un viņa nonāk mājās.
- Paldies, ka raizējies par mani. Tas ir tā it kā kāds iededzinātu tev gaismiņu un neļautu, lai tā nodziest.

Asdrubals sadusmojas, uzzinot, ka Estela aizgāja no mājām. Danilo ir jāpanāk, lai viņa atgriežas. Danilo nesaprot, kāda nozīme ir tam, kur atrodas Estela.

Laura lūdz, lai Raiens dodas projām, jo nav jēgas kaut ko mēģināt.

Estela saņem draudu sms – ja viņa nevēlas, lai kaut kas notiek ar Raienu vai Palomu, viņai jāatgriežas pie Raiena mājās.

Visu apdomājusi, Estela dodas pie Raiena un atzīstas, ka arī nevēlas dzīvot bez viņa.

- Mani neuztrauc būt Estelai Kariljo citu acīs, ja vien būšu Laura Ovjedo tev.

Estela domā, ka ja viņu izglāba no deportācijas Pedro Kariljo draugi, tad viņi zina, ka viņa nav Estela un nesaprot šo vīriešu rīcību.

Estelu uztrauc, ka Mersija viņu ienīst.
- Mana māte ienīst Estelu, bet kad iepazīs tevi kā Lauru, tu iekarosi viņas sirdi tāpat kā manējo.

- Aiziet no rīta un atgriežas pēcpusdienā. Vai tas ir kāds joks? Viņas gribēja tevi pabiedēt, dēls?

Raiens gatavs pamest visu un doties ar Estelu uz pasaules malu, kur sievietei vairs nedraudēs briesmas.

Raiens aizved Estelu uz savu dzīvokli, no kura paveras brīnišķīgs skats uz pilsētu.

Love is in the air.

Estela gaida Raienu un atstāj viņam ziņu mobilajā. Vēlāk sekretāre atbild uz zvanu un iedod Estelai tā cilvēka numuru, kura dēļ viņš steidzīgi pameta ofisu.

Estela uzzina, ka Raiens ir pacients kādā rehabilitācijas klīnikā.

Čajo uzsver, ka Estelai jābūt piesardzīgai stāstot Raienam par savu pagātni, jo nav zināms kā viņš reaģēs, nezinot kādu iemeslu dēļ vīrietis atradies rehabilitācijas centrā.

Fausto ierodas ASV, lai divu dienu laikā atpazītu Lauru Ovjedo. Bez Fausto pastāv arī kāda Toņa, kas pazīst Lauru. Bleikam šī sieviete ir kā rezerves variants, jo Toņa vēlētos Lauru nogalināt vēl vairāk nekā viņš pats.

Raiens atvainojas, ka nav ieradies uz tikšanos. Viņš aizmirsa mobilo un no galvas Estelas numuru nezina. Raiens melo, ka bija aizņemts ar uzņēmuma lietām. Estela vairs nevēlas stāstīt vīrietim par savu pagātni.

Estela ar kādu paziņu runā par dzīvi. Ir normāli, ja cilvēks kaut ko noklusē aiz bailēm sāpināt cilvēku. Taču daudz ļaunāk ir uzzināt patiesību no trešās personas. Meli un noslēpumi ir dažādas lietas, taču sāp vienādi.

„Furia” nolīgst jaunu šoferi, kurš no pirmā mirkļa Estelai šķiet aizdomīgs un liek atcerēties nesen saņemtos draudus un maskējušos cilvēkus, kuru izglāba viņu no deportēšanas.

Mersija uzskata, ka Danilo un Raiens nedomā ar galvu, uzticot Estelai dziesmu rakstīšanu. Lusio Galvano (Dorado) atrod Raiena vājo vietu un stāsta par saviem ziedojumiem un palīdzību iebraukušajiem meksikāņiem un ar to panāk, ka Raiens paraksta sadarbības līgumu.

Estela vaicā Raienam, vai viņš bija tas, kurš ar draudiem lika atgriezties pie viņa mājās un vēlāk atbrīvoja no deportācijas dienesta. Estela ir pārliecināta, ka abos gadījumos bija iesaistīts Raiena jaunais nolīgtais darbinieks.

Raiens nesaprot, par kādiem draudiem runā Estela un kāpēc viņa iepriekš neko nav teikusi. Estela izstāsta par draudiem.

Tikmēr jaunais šoferis stāsta Danilo, ka Estela kaut ko par viņu nojauš.

- Vai tu atgriezies pie manis baiļu dēļ?
- Es atgriezos, jo sapratu, cik svarīgs tu man esi.
- Ja es esmu tev svarīgs, tad kādēļ tu nevari man uzticēties? Es nesaprotu, kā tu vari mani mīlēt, ja uzskati, ka esmu briesmonis.

Raiens dodas pie Danilo un jautā, kur viņš dabūja Trinidadu (šoferi). Danilo apgalvo, ka daudzu cilvēku balsis ir līdzīgas un Estela kļūdījās, domājot, ka šis vīrietis viņai draudēja.

Mersiju nepārsteidz, ka atkal Estelas dēļ rodas problēmas Raienam.

Raiens jūtas sāpināts, uzskatot, ka Estela atgriezās pie viņa Palomas dēļ. Arī viņš pats bērna drošības dēļ būtu gatavs būt kopā ar nemīlamu cilvēku. Piepeši viņa draugs saņem zvanu, ka rehabilitācijas centra mājaslapā ielauzās hakeri, lai iegūtu datus par...Raienu.

Paloma ierauga smaržas un par daudz tās uzsmidzinot, sāk aizsmakt.

Estela domā par notikušo, kad atnāk Danilo.

Viņa dziesma liek Estelai smaidīt.

Morgana stāsta, ka viņai ir problēmas ar Danilo, viņa pat neatceroties, kad pēdējo reizi abi bijuši tuvi. Bet viņa taču ir jauna un vēlas justies mīlēta. Raiens iesaka par to izrunāties ar pašu Danilo.

Danilo fantāzijas...

Mersija atrod noģībušo Palomu. Ārsts pēc izmeklējumiem konstatē, ka meitenei ir alerģija ir kaut ko.

Mersija pārmet Estelai bezatbildību, atstājot meiteni nepieskatītu.

Estela ir pelnījusi mācību, lai skaidri saprastu, ka nedrīkst aiziet no Furias.

- Vai mans dēls tev nav stāstījis, ka jau zinu, ka Paloma nav viņa meita?

Tikmēr iefiltrētais iznāk no meitenes palātas.

Kāds noslēdza skābekļa padevi Palomai, taču ārstiem izdodas meiteni glābt. Uz ārsta jautājumu, kurš vēlētos nodarīt pāri mazulītei, Estela uzreiz atceras par saņemtajiem draudiem.

- Piedod man. Domāju, ka nepamatoti tevi apsūdzēju un aizmirsu pašu svarīgāko. Palomu. Es nespēju aizstāvēt pat savu meitu.

- Nesaki tā. Tu esi lieliska māte. Izmet šīs domas no galvas.

Estelai nākas atzīt, ka drošākā vieta viņai ir Raiena māja, tādēļ abiem jāturpina izlikties par pāri. Raiens vēlas izmeklēt notikušo. Piemēram, kādā veidā kāds uzzināja, ka Estela atkal plānoja doties projām?

Ar radio palīdzību Raiens ziņo, ka Danilo grupa izdos disku un dziesmas rakstīs viņa līgava Estela Kariljo.

- Mana mammīte un mans Raiens.

Raiens ar Estelu dodas uz īstās Estelas dzīvokli, lai meklētu pavedienus. Viņai piederējis kāds mistisks čemodāniņš un Estela esot teikusi, ka no tā ir atkarīga viņas dzīve.
Laura ierauga Estelas un Raiena foto.

Estela atrod čemodāniņu.

Iekšā atrodas ierocis.