TelenovelesLV

Объявление

Failu hostings
Raksti/intervijas latviešu valodā, galerijas, video un pārējās sadaļas pieejamas fanu kluba biedriem!!!!
Tulkotie materiāli latviešu valodā ir fanu klubs īpašums!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » TelenovelesLV » #Telenoveles » Pērle (TV azteca, 1998)


Pērle (TV azteca, 1998)

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

Pērle (Perla)

http://i52.tinypic.com/10rpi84.jpg

Gads: 1998
Sērijas: 208
Valsts: Meksika
Dziesma: Octavio Cruz - "Prohibido"

Sižeta līnija ar maniem personīgajiem komentāriem :P :

Stāsts risinās Mehiko. Pērle (Silvija Navarro) un viņas draudzene Huljeta dzīvo kopā dārgā internātskolā. Abas meitenes ir ļoti vientuļas, tāpēc vienmēr turas kopā. Huljetas vecāki ir miruši, bet viņas atlikusī ģimene – vecmāmiņa, onkulis un viņas brālēns un māsīca nav viņu pieņēmuši – viņa ir atstāta šajā internātskolā, lai netraucētu. Savukārt Pērle vispār neko nezina par savu izcelšanos. Viņu pavisam maziņu kāds pameta pie internātskolas durvīm un kopā ar viņu atstāja krelles no dārgām, melnām pērlēm it kā norēķinoties par viņas uzturēšanos internātā. Kādu dienu abas meitenes iepazīstas ar Roberto (Leonardo Garsija) – izskatīgu jaunu vīrieti – un abas iemīlas. Patiesībā viņš iepazīstas ar katru meiteni atsevišķi un viņa savaldzināšanas mēģinājumi ir visai banāli. Pērle neuzķeras, bet Huljeta uzķeras. Viņš tiekas ar Huljetu, bet viņa pat nenojauš, ka viņam tā ir tikai spēle. Pēc kāda laika Roberto vienkārši pazūd, Huljeta paliek stāvoklī. Abas meitenes nolemj, ka kopā audzinās mazuli un abas būs tam kā mammas, ja reiz mazajam Rikijam (Enrikem) nav tēva. Meitenes vairs nevar palikt internātā. Dodoties prom, internāta vadītāja pastāsta Pērlei, kā viņa nonākusi internātā un iedod viņai vienu pērli no krellēm, sakot, ka pārējās pērles ir pārdotas, sedzot viņas dzīvošanu internātā. Meitenes dodas pie Huljetas radiem. Tomēr pa ceļam notiek nelaime. Huljeta iet bojā. Tā, kā pie Pērles ir Huljetas somiņa, visi nodomā, ka mirusi ir Pērle un izdzīvojusī meitene ir Huljeta. Sākumā Pērle ir šokā un neko neatceras. Vēlāk, viņa saprot, ka Huljetas radi viņu noturējuši par citu cilvēku, bet neatzīstas, jo izlikties par Huljetu ir vienīgā iespēja palikt kopā ar Rikiju un audzināt viņu kā savu dēlu. Turklāt atklājas, ka Huljetas vectēvs visu savu mantu – kosmētikas kompāniju – novēlējis tieši Huljetai, bet viņas ģimene to no viņas slēpusi un tieši tāpēc nosūtījusi uz internātu. Huljetas ģimene Pērli sagaida ar naidu. Bet Pērlei ir labs atbalsts – ģimenes arsts, kurš pazinis Huljetas vecākus un viņu atbalsta, kā arī pati Huljeta, kura pie Pērles nāk kā spoks, vai kā vīzija!!!  :lol: Te Pērle atkal sastop Roberto, kurš izrādās ir Huljetas māsīcas līgavainis un konkurējošās kosmētikas firmas vadītāja dēls, bet viņš Pērli pat neatpazīst. Pērle nolemj viņam atriebties, pārspējot viņa firmu (Pērle ir kļuvusi par Huljetas ģimenes firmas vadītāju) un izjaukt viņa saderināšanos ar Huljetas māsīcu. Bet viņš ieraudzījis jaunu medījumu, turklāt medījumu, kuram tagad pieder vara (jo patiesībā ar Huljetas māsīcu jau viņš ir saderinājies tikai, lai pārzinātu konkurējošās firmas darbību un varētu to pārspēt), metas Huljetu (Pērli) iekarot, un nespēj saprast, kāpēc viņa jau no paša sākuma izturās pret viņu ar naidu. Tā ir kaislīga raksturu, prāta un jūtu cīņa starp viņiem. Roberto, pats to neapzinādamies, neprātīgi iemīlas Pērlē, bet Pērle, lai cik ļoti arī censdamās, nespēj pārstāt viņu mīlēt. Tomēr ar laiku patiesībai ir jānāk gaismā. Pērle gandrīz nonāk cietumā, tomēr tiek attaisnota, jo pazīstams ārsts apliecina, ka viņa patiešām bija zaudējusi atmiņu. Turklāt atklājas arī pašas Pērles izcelšanās – izrādās viņa ir Huljetas vecmāmiņas ārlaulības meita ar to pašu ģimenes ārstu, kurš viņai visu laiku palīdzējis. Pērlei veidojas ļoti grūtas attiecības ar mammu. Turklāt Roberto nespēj piedot Pērles melus un atņem viņai Rikiju, jo viņš taču ir tā bioloģiskais tēvs. Ļoti smieklīgas ir epizodes, kad Pērle pārģerbjas par atbaidošu aukli un iekārtojas darbā pie Roberto, lai būtu kopā ar Rikiju. Roberto māte un māsa viņai palīdz, bet Roberto krietnu laiku tā arī viņu neatpazīst!!!!  :rofl: Vispār seriālā ir ļoti daudz komiskā, smieklīgu situāciju, arī dialogu. Šī telenovele ir Meksikāņu variants Argentīniešu telenovelei “Melnā pērle” ("Perla Negra”) ar Andreu del Boku un Gabrielu Korādo galvenajās lomās. Oriģinālā versija piedzīvoja grandiozus panākumu, jo varone nebija vāja, raudulīga un naiva. Pērlei ir stiprs raksturs, viņa ļoti ātri apgūst firmas pārvaldīšanu. Oriģinālā Argentīnas versija tapa 1994. gadā un tad tādas galvenās varones kā Pērle telenovelēs nebija, tāpēc skatītāji to tik ļoti iemīlēja. Bet Meksikāņi, kā vienmēr, izmanto svešas idejas, lai pelnītu. Skatītāji gribēja zināt, kas notika tālāk ar galvenajiem varoņiem un Meksikas TV Azteca to viņiem arī piedāvāja. Telenovele bija ļoti gara. Tika parādīts arī, kas notika pēc laimīgajām beigām. Kad Roberto un Pērle apprecējās, viņi kādu laiku bija laimīgi. Be tad sākās problēmas. Abi ar biznesu aizņemti konkurējošās firmās. Turklāt Roberto vienmēr bijis pleibojs. Pārpratums pēc pārpratuma un viņi abi ar saviem stūrgalvīgajiem raksturiem izšķīrās. Viņš sāka dzīvot kopā ar citu sievieti, arī viņai uzradās nopietns pielūdzējs. Beigas bija tādas, ka Pērle grasījās precēties ar savu jauno pielūdzēju, lai gan protams nemīlēja viņu. Bet līgavainis atteicās un atveda Roberto ar kuru visa šo jautro kāzu norise bija sarunāta. Tā nu viņi ļoti aizkustinošā draugu lokā atkal apprecējās!!!!!!!!  :dance: Vēl ko varu pateikt – Silvija Navarro – viena no Meksikas leilākajām zvaigznēm, vairākkārt redzēta telenovelēs arī Latvijā, tolaik vēl nebija filmējusies televīzijā un tikai vēl studēja aktiermākslu. Viņa devās uz provēm pavisam nelielajai Huljetas lomai, bet tika pie Pērles lomas, kura viņu vienā mirklī padarīja slavenu. Vēlāk viņa tēlojusi tikai galvenās lomas. Turklāt aktrise atzina, ka telenoveles filmēšanas laikā bija bez atbildes neprātīgi iemīlējusies savā partnerī – Leonardo Garsijā – slavenā meksikāņu aktiera Andresa Garsijas, kuru nesen redzējām telenovelē “Mīlēt, mirt un atgriezties” Pedro Hosē lomā, dēlā, kurš bija jau ļoti slavens aktieris vēl pirms šīs telenoveles. Vēl pateikšu tikai, ka tad, kad šo telenoveli 1999. un 2000. gadā demonstrēja TV3, manā dzīvē bija ļoti daudz problēmu un šī telenovele bija labākā manas dienas daļa. Es sapņoju un ilgojos visu dienu, lai ātrāk pienāktu vakars, es būtu mājās un redzētu šo telenoveli. Var gandrīz teikt, ka tā turēja mani pie dzīvības…

Aktieru sastāvs:

Silvia Navarro
   .......... Perla /Julieta

Leonardo Garcia Vale
   .......... Roberto

Andres Garcia Jr.
   .......... Junior

Gabriela Hassel
   .......... Rosenda

Gina Romand
   .......... Mercedes

Jorge Lavat
   .......... Cesar

Rodolfo Arias
   .......... Pablo

Roberto Medina
   .......... Octavio

Irma Infante
   .......... Patricia

Miguel Couturier
   .......... Alberto

Mauricio Ferrari
   .......... Enrique

Gerardo Acuna
   .......... Bernardo

Victor Gonzalez
   .......... Hugo

Vanessa Acosta
   .......... Gina

Rodrigo Cachero
   .......... Alexis

Carmen Areu
   .......... Otilia

Maribel Rodriguez
   .......... Cristina

Maria Rebeca
   .......... Matilde

Fidel Garriga
   .......... Ernesto

Betty Monroe
   .......... Guadalupe

Daniela Garmendia
   .......... Josefina

Flavio Peniche
   .......... Evaro

Lucia Munoz
   .......... Adriana

Simone Victoria
   .......... Toña

Karla Llanos
   .......... Julieta

Mark Tacher
   .......... The lawyer

Eugenio Montesoro
   .......... Julio Alcantara

0

2

Video:

Pirmā Pērles un Roberto tikšanās

http://www.youtube.com/watch?v=CwEHi2ejUfY

Ievada titri:

http://www.youtube.com/watch?v=ntqG-8pe … mp;search=

0

3

Tapetes:

[реклама вместо картинки]

0

4

:D šis bija labs seriāls.... aaaah nu bet tik garš. es tur kādu brīdi jau neskatijos to, tad atkal atsāku... bet vispār es dievinaju Silvijas Novarro jociņus un viņas runas stilu... super, pat tagad vēl atceros...  :haha:

0

5

Julia написал(а):

šis bija labs seriāls.... aaaah nu bet tik garš. es tur kādu brīdi jau neskatijos to, tad atkal atsāku... bet vispār es dievinaju Silvijas Novarro jociņus un viņas runas stilu... super, pat tagad vēl atceros...

Nu jā - es ar esu šīs noveles fans. To nav iespējams aizmirst. Tas bija fantastiski un ļoti jautri!!!!! :rofl:

0

6

Sveiki, varbüt kādam ir šis seriāls? Ja pareizi attceros, tas tika raidīts pa lv kanālu.

0

7

ella написал(а):

Sveiki, varbüt kādam ir šis seriāls? Ja pareizi attceros, tas tika raidīts pa lv kanālu.

Sveiki, latviešu valodā diemžēl diez vai kādam ir.  :( Var meklēt krieviski, ja zini valodu. :)

Spāņu valodā visas sērijas ir youtube šeit

0


Вы здесь » TelenovelesLV » #Telenoveles » Pērle (TV azteca, 1998)