http://www.megaupload.com/?d=8PLUTWGO
http://www.rapidshare.ru/293261

Marco Antonio Solis - Antes de que te vayas

Antes de que te vayas,
déjame mirar
una vez más ese rostro,
que nunca he de olvidar.

Me dices sinceramente
que me has dejado de amar,
descuida yo bien comprendo
y te sabré perdonar.

Cuida de tu vida en tu camino
yo siempre pediré a dios por ti,
por ese corazón que me dió tanto,
pero acabó mi encanto y lo perdí.

Perdona si te fastidio,
pero es que es mi sentir,
tal vez no tengo ni forma
de lo que quiero decir.

Quisiera pedirte el beso,
que borre los del ayer,
mas no te quito tu tiempo,
te puedes ir ya lo ves.

Cuida de tu vida en tu camino
yo siempre pediré a dios por ti,
por ese corazón que me dió tanto,
pero acabó mi encanto y lo perdí.

Un tulkojums latviešu valodā...

Pirms tu aizej
Ļauj man ieskatīties
Vēl vienu reizi šajā sejā,
Kuru man nekad neaizmirst.

Tu saki man patiesi,
Ka esi pārstājusi mani mīlēt,
Es labi saprotu, ka esi небрежен
Un es spēšu tev piedot.

Sargā savu dzīvi savā ceļā,
Es vienmēr lūgšu Dievu par tevi,
Par šo sirdi, kas man deva tik daudz,
Bet beidzās mans iepriecinājums un es to zaudēju.

Piedod, ja traucēju tev,
Bet tas ir tas, ko jūtu.
Varbūt man pat nav ne jausmas,
Ko es gribu teikt.

Es gribētu tev lūgt skūpstu,
Kas dzēstu agrākās dienas,
Vairs es tev nelaupu tavu laiku,
Redzi - tu jau var iet.

Sargā savu dzīvi savā ceļā,
Es vienmēr lūgšu Dievu par tevi,
Par šo sirdi, kas man deva tik daudz,
Bet beidzās mans iepriecinājums un es to zaudēju.

Jau iepriekš atvainojos, ja tulkojumā ir kļūdas..  :blush2: