Roberto Plantier es CHARLIE VALLEJO
Charlie es un joven apuesto, inteligente, distinguido y noble. Es el hijo de Inés, y en ningún momento sospecha las cosas que su madre hace, pues no estaría de acuerdo.
Charlie is a handsome, intelligent, distinguished and noble young man. He is Inés' son, and has no idea of the things his mother does, as he would disapprove.
Inés lo manipula hábilmente durante mucho tiempo, hasta que ya no puede hacerlo, pues el muchacho no lo permite.
Inés handily manipulates him for a long time, until she is no longer able as the youth will not allow her to.
Ama por sobre todas las cosas a Gloria, y es quien ayuda a que se dé en ella una verdadera transformación. Desprecia la idea de ser hijo de Rogelio, pues éste representa todo lo que él rechaza.
He loves Gloria more than anything, and is the one who helps her to go through a real transformation. He despises the idea of being Rogelio's son, as the man represents everything [Charlie] rejects.
Sufre mucho al creer que su relación con Gloria no puede ser, y se involucra con Elsa, únicamente para tratar de olvidar a la única mujer que sabe podrá amar.
He suffers a great deal upon believing that his relationship with Gloria cannot be, and he gets involved with Elsa only to try to forget the only woman he knows he can ever love.