Djēgo un Esmeralda dodas meklēt Montero, kurš tobrīd cenšas noslēgt vienošanos ar karalieni par viņas atbrīvošanu. Olmosam izdodas izglābties no nāves un vēlreiz uzmeklēt Marianhelu. Žņaudzot viņu, Olmoss atklāj patiesību par viņas bērnu. Viņš atkal tiek ievainots, un, kad viņu atrod Esmeralda un Djēgo, piekrīt atklāt Montero atrašanās vietu.
(no TV3)